Se muestran los artículos pertenecientes al tema CARTELES FIESTAS DEL PILAR.

20170503131545-pilar2016-a-la-j-.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 2017

Titulo: A la J jota

Autor: Javier Martín Martín

A LA J, JOTA” ES EL TÍTULO DEL CARTEL GANADOR DE LAS FIESTAS DEL PILAR 2017

Es obra del zargozano Javier Martín Martín, quien ha señalado que "el cartel quería buscar líneas simplistas y que quedara grabado en la memoria fácilmente"

Los dos accésit han sido para Victor Meneses Lobera por su obra "Pedacitos de fiesta" y para Javier Manuel Echevarria Piedrafita por el cartel titulado "La Colorica"

El zaragozano Javier Martín Martín se ha proclamado hoy ganador del concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar 2017, con su obra titulada "A la J, Jota". El cartel ha sido elegido entre los 125 presentados que optaban a la elección en esta nueva edición, que ha contado como el año pasado con un jurado integrado por profesionales de la imagen, las artes plásticas y visuales, y la publicidad.

Según el ganador de "el cartel quería buscar líneas simplistas y que quedara grabado en la memoria fácilmente". Javier Martín ha señalado que con su obra "quería transmitir la cultura nuestra, y lo que más la representa es la jota".
El jurado, presidido por el consejero de Cultura, Fernando Rivarés, ha estado compuesto por 12 miembros entre especialistas del diseño, la comunicación, la publicidad, el arte y la cultura, así como por técnicos municipales:
Jurado profesional
D. Pedro Hernández Puig, fotógrafo.
Dª. Agnes Daroca, diseñadora gráfica.
D. Eduardo Cruces Lacadena, artista plástico.
Dª. Maria Sasot, publicista.
Dª. Desiree Orús, periodista.
D. Iñaki Villuendas, diseñador gráfico.
D. Miguel Frago Monzón, diseñador gráfico y ganador del concurso 2016.

Técnicos
Dª. Elena Laseca, Directora Gerente de la SMZC 
Dª. María Jesús Costa, Técnico de la Unidad de Exposiciones del Servicio de Cultura.
Dª Sonia Sin, Jefe del Área de Comunicación y Patrocinio de la SMZC.
D. Victor Domeque, Técnico de Programación de la SMZC.

Junto al ganador, cuyo premio es de 4.000 euros, han sido seleccionados y distinguidos dos accésit, de 500 euros cada uno, para Víctor Meneses Lobera por la obra titulada "Pedacitos de fiesta", y para Javier Manuel EchevarrIa Piedrafita por el cartel que lleva el título de "La Colorica".
Los premios del concurso serán entregados durante las próximas Fiestas del Pilar, en un acto oficial que tendrá lugar en el Ayuntamiento de Zaragoza. 
Por otra parte, señalar también que se han seleccionados 16 carteles para ser expuestos, junto con el cartel ganador y los dos accésit, en la sala de exposiciones del Torreón Fortea del 16 de junio al 2 de julio.


Ya hay cartel ganador de las Fiestas del Pilar 2017

El zaragozano, Javier Martín, y su cartel "A la J, Jota", gana el concurso del cartel anunciador de las fiestas del Pilar 2017. Se han concedido dos accesits, uno a Víctor Meneses y otro al joven de 15 años, Javier Echeverría. Al certamen se han presentado 125 diseños, de los cuales el de Javier ha sido elegido por la limpieza de la imagen y "acertada mezcla entre lo tradicional y lo moderno". 

Se han seleccionados 16 carteles para ser expuestos, junto con el cartel ganador y los dos accésit, en la sala de exposiciones del Torreón Fortea del 16 de junio al 2 de julio.

*********

Este miércoles, el Ayuntamiento de Zaragoza ha anunciado el ganador del LXXXVII Concurso del Cartel anunciador de las Fiestas del Pilar 2017, que es obra de Javier Martín Martín, y lleva por título ’A la J jota’. También se han concedido dos accésits, uno a Víctor Meneses y otro a Javier Echevarría, de tan solo 15 años.

Al certamen se han presentado 125 diseños diferentes y el jurado ha destacado la limpieza de la imagen ganadoras y sus posibilidades de desarrollo en las actividades publicitarias posteriores. También, la“acertada mezcla entre lo tradicional y lo moderno”.

Ya hay cartel ganador de las Fiestas del Pilar 2017

’A la J jota’, cartel ganador, de Javier Martín

El autor, Javier Martín, explica que optó por “líneas simples para que el cartel pudiera quedarse grabado en la memoria fácilmente”. “La composición cromática la fui cambiando hasta que encontré la que mejor funcionaba”, explica el ganador, que era la primera vez que se presentaba. El autor es delineante y no tiene estudios específicos de diseño.

En el certamen, dirigido a artistas plásticos y creadores de artes plásticas, diseño gráfico, ilustración o fotografía, los trabajos presentados debían reflejar "inexcusablemente" los valores que se expresan para las Fiestas del Pilar, centrados principalmente en la participación, la accesibilidad universal a la fiesta y a la cultura, la igualdad, las buenas prácticas y el consumo responsable, la fiesta, la tradición y la proyección exterior de la ciudad.

Ya hay cartel ganador de las Fiestas del Pilar 2017

’Pedacitos de fiesta’, accésit, de Víctor Meneses

Según las bases establecidas, estos objetivos debían plasmarse en la composición de los trabajos, reflejando un espíritu festivo con marcada orientación publicitaria y artística y de promoción, tanto de las fiestas anunciadas como de la propia ciudad de Zaragoza.

El jurado de esta edición lo formaron, de nuevo, profesionales de la imagen, las artes plásticas y visuales y la publicidad, y está presidido por el consejero municipal de Economía y Cultura, Fernando Rivarés, además de contar con la directora gerente de Zaragoza Cultural y técnicos del área de programación y comunicación de Zaragoza Cultural.

La cuantía del primer premio es de 4.000 euros, y la de los dos accésits, de 500 euros cada uno.

Ya hay cartel ganador de las Fiestas del Pilar 2017

’La Colorica’, accésit, de Javier Ecchevarría

El Ayuntamiento de Zaragoza anunció este miércoles el ganador, la obra ’A la J jota’ de Javier Martín Martín.

Este miércoles, el Ayuntamiento de Zaragoza ha anunciado el ganador del LXXXVII Concurso del Cartel anunciador de las Fiestas del Pilar 2017, es obra de Javier Martín Martín, titulado ’A la J jota’.

El concurso está dirigido a artistas plásticos y creadores de artes plásticas, diseño gráfico, ilustración o fotografía. Los trabajos presentados debían reflejar "inexcusablemente" los valores que se expresan para las Fiestas del Pilar, centrados principalmente en la participación, la accesibilidad universal a la fiesta y a la cultura, la igualdad, las buenas prácticas y el consumo responsable, la fiesta, la tradición y la proyección exterior de la ciudad.

Según las bases establecidas, estos objetivos debían plasmarse en la composición de los trabajos, reflejando un espíritu festivo con marcada orientación publicitaria y artística y de promoción, tanto de las fiestas anunciadas como de la propia ciudad de Zaragoza.

El jurado de esta edición lo formaron, de nuevo, profesionales de la imagen, las artes plásticas y visuales y la publicidad, y está presidido por el consejero municipal de Economía y Cultura, Fernando Rivarés, además de contar con la directora gerente de Zaragoza Cultural y técnicos del área de programación y comunicación de Zaragoza Cultural.

La cuantía del primer premio es de 4.000 euros, y la de los dos accésits, de 500 euros cada uno.

**************

El zaragozano Javier Martín Martín se ha proclamado hoy ganador del concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar 2017, con su obra titulada “A la J, Jota”. El cartel ha sido elegido entre los 125 presentados que optaban a la elección en esta nueva edición, que ha contado como el año pasado con un jurado integrado por profesionales de la imagen, las artes plásticas y visuales, y la publicidad.

Según el ganador de “el cartel quería buscar líneas simplistas y que quedara grabado en la memoria fácilmente”.  Javier Martín ha señalado que con su obra “quería transmitir la cultura nuestra, y lo que más la representa es la jota”.

El jurado, presidido por el consejero de Cultura, Fernando Rivarés, ha estado compuesto por 12 miembros entre especialistas del diseño, la comunicación, la publicidad, el arte y la cultura, así como por técnicos municipales: 

Junto al ganador, cuyo premio es de 4.000 euros, han sido seleccionados y distinguidos dos accésit, de 500 euros cada uno, para Víctor Meneses Lobera por la obra titulada “Pedacitos de fiesta”, y para Javier Manuel EchevarrIa Piedrafita por el cartel que lleva el título de “La Colorica”.

Los premios del concurso serán entregados durante las próximas Fiestas del Pilar, en un acto oficial que tendrá lugar en el Ayuntamiento de Zaragoza.

Por otra parte, señalar también que se han seleccionados 16 carteles para ser expuestos, junto con el cartel ganador y los dos accésit, en la sala de exposiciones del Torreón Fortea del 16 de junio al 2 de julio.


20160606152927-pilar2016-tragadoquines.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 2016

Titulo: El Tragadoquines

Autores: Miguel Frago y Samuel Aznar

Pregonera: Luisa Gavasa

*****

2016: Un Tragachicos muy glotón

Este año Miguel Frago y Samuel Aznar renuevan los habituales elementos representativos de las fiestas y mezclan el surrealismo de Magritee con los adoquines, el Tragachicos y la Virgen. Una composición sencilla en tonos pastel con una imagen atractiva para todos los públicos que aúna algunas ideas tradicionales de los festejos. Los autores aseguraron que "a veces parece un videojuego" en el que un glotón Tragachicos devora adoquines que van cayendo del cielo. Al certamen se presentaron 211 propuestas, entre las que 'Tragadoquines' fue nombrada vencedora. La composición del cartel resulta fácil de recordar y los elementos que la integran ofrecen muchas posibilidades para los programas o el 'merchandising'. 

LOS ZARAGOZANOS MIGUEL FRAGO Y SAMUEL AZNAR, GANADORES DEL CONCURSO DEL CARTEL DE LAS FIESTAS DEL PILAR 2016

La obra, que está inspirada en una pintura de Magritte, se titula "El Tragadoquines" y representa al Tragachicos tragando adoquines

Los accésit han sido para José Antonio Lozano Alejandre por su obra "Pilartízate"

y Antonio Ponti Ibars por "Prisma"

Los diseñadores gráficos zaragozanos Samuel Aznar y Miguel Frago se han proclamado hoy ganadores del concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar 2016, con su obra "El Tragadoquines". La obra ha sido elegida entre las 211 presentadas que optaban a la elección en esta edición, en la que se ha cambiado el concurso para buscar una mayor profesionalización y en la que el jurado ha sido íntegramente profesional. Además, la dotación del premio se ha incrementado hasta los 4.000 euros. 
La obra, que está inspirada en la obra de René Magritte "Golconda", se titula "El Tragadoquines" y representa al Tragachicos tragando adoquines en un gesto de los autores por recuperar dos tradiciones arraigadas en las fiestas. 
El jurado, presidido por el consejero de Cultura, Fernando Rivarés, ha estado compuesto compuesto por 12 miembros entre especialistas del diseño, la comunicación, la publicidad, el arte y la cultura, así como por técnicos municipales:
Jurado profesional

  • D. Nacho Moniente, publicista
  • D. Alberto Aragón, diseñador gráfico
  • Dª Silvia Pennings, artista plástico
  • D. Miguel Añaños Sánchez, publicista
  • Dª Aitana Muñoz, periodista
  • Dª Isabel Tris Blasco, diseñador gráfico
  • Dª Beatriz Barbero, ilustradora

Técnicos

  • Dª Elena Laseca, Directora Gerente de la SMZC
  • D. Rafael Ordóñez, Jefe del Servicio de Cultura.
  • Dª Sonia Sin, Jefe del Área de Comunicación y Patrocinio de la SMZC
  • D. Victor Domeque, Técnico de Programación de la SMZC

Junto a los ganadores, dos finalistas han sido seleccionados y distinguidos por la calidad de su obra presentada, otorgándoles sendos accésit a José Antonio Lozano Alejandre por por "Pilartízate" y a Antonio Ponti Ibars por "Prisma".
Los premios del concurso serán entregados durante las próximas Fiestas del Pilar, en un acto oficial que tendrá lugar en el Ayuntamiento de Zaragoza.

 

El Tragachicos, protagonista del cartel de las Fiestas del Pilar

’Tragadoquines’, de Miguel Frago y Samuel Aznar, es la imagen elegida entre 211 obras presentadas

Dos símbolos, el Tragachicos y los caramelos adoquines, son los protagonistas del cartel de las Fiestas del Pilar 2016 que se dio a conocer ayer en el Museo Pablo Gargallo. El Tragadoquines, de Miguel Frago y Samuel Aznar, es el título del ganador del del concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar 2016.

La obra se eligió entre un total de 211 que se presentaron al concurso, 50 más que el año pasado. También ayer se dieron a conocer los dos accésit que se han concedido este año:Pilartízate de José Antonio Lozano Alejandre yPrisma de Antonio Ponti Ibars.

El jurado, presidido por el consejero de Cultura, Fernando Rivarés, estuvo compuesto por 12 miembros entre especialistas del diseño, la comunicación, la publicidad, el arte y la cultura, así como por técnicos municipales. Rivarés insistió en la alta calidad de los trabajos presentados este año al concurso, y recalcó que hubo más calidad y más cantidad que en años anteriores, debido a la profesionalización del certamen. También informó de que entre las obras presentadas se podían encontrar casi todas las técnicas. Este año, la dotación del premio se ha incrementado hasta los 4.000 euros, frente a los 3.000 de años anteriores, y los accésits han pasado de 600 euros a 500.

Tragadoquines, inspirado en la obra de René Magritte Golconda, representa al famoso Tragachicos tragando adoquines, todo ello con la intención, por parte de los autores, de recuperar dos tradiciones arraigadas en las fiestas. Se muestra el Tragachicos "como elemento de la infancia y de las fiestas, que no había sido muy explotado en los carteles", explicaron Aznar y Frago.

Además al elemento del adoquín se le puede dar usos que "individualmente pueden funcionar". Se trataba de incluir "símbolos identificables que se pueden utilizar de maneras independientes" lo que "ayudará, seguramente a comunicar mejor", añadieron los autores. En conjunto, "veíamos que era una imagen que podía tener impacto".

Los autores, ambos zaragozanos y socios del estudio de diseño 12 Caracteres, tenían la idea para este cartel desde hacía tres años. "Lo teníamos bocetado pero cada año, por tareas diarias, no lo asumíamos", explicaron los autores a los medios de comunicación ayer. Pero este año se decidieron a trabajarlo, a acabarlo de construir para presentarlo al concurso. "También ha coincidido que la política del concurso ha cambiado, y el jurado es más profesional", añadieron los autores y admitieron que este hecho les animó a lanzarse a participar. Aseguraron alegrarse con la coincidencia de haber ganado este año "con el cambio de modelo del Pilar y del concurso".

Los ganadores fueron avisados ayer por la mañana por lo que Frago aseguró que aún tenía que asumir que había ganado. Aznar ya había ganado el concurso en cuatro ocasiones, además de haber logrado dos accésit entre las décadas de los 80 y los 90.

"Yo tengo una influencia determinada, y él termina de darle la frescura", explicó Aznar de su colaboración conjunta. "Yo quería darle un título más barroco (a la obra)", dijo Aznar pero al final predominó "la sencillez" de El Tragadoquines, que además es "más fácil de recordar". Aunque Aznar aseguró que el cartel es "un poco surrealista", también lo definió como "muy limpio de lectura y sin barroquismo" En definitiva, "es un elemento que puede formar parte ya del imaginario de las fiestas". Los premios premios del concurso serán entregados durante las próximas Fiestas del Pilar.

 

Historia de los Carteles del Pilar

El Ayuntamiento, como promotor de los actos, ha sido el responsable de la reunión y conservación de los carteles.

La mayor parte de los carteles se conservaron en el área de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza hasta la década de los noventa del siglo XX. Desde 1995 se conservan en el Palacio de Montemuzo, sede del ArchivoMunicipal de Zaragoza.

La colección de Carteles están en el Archivo del Palacio Moztemuzo de Zaragoza y está formada por carteles anunciadores de las Fiestas en honor de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza. El Ayuntamiento de Zaragoza celebra tradicionalmente un concurso anual para seleccionar el Cartel de las Fiestas de la Virgen del Pilar del mes de octubre. El primer cartel anunciador de fiestas cuya imagen se conoce, gracias a su reproducción en el programa de fiestas de 1969, data de 1882. En cuanto al concurso, las convocatorias oficiales se regían, en lo concerniente a su publicidad, por un Real Decreto, aprobado en septiembre de 1900, que obligaba a anunciar todo concurso público, artístico o literario, organizado por cualquier entidad pública, en las columnas de la Gaceta para su mayor difusión. El concurso no era, aún con todo, el método único de selección del cartel: la Comisión Municipal de Festejos podía encargar directamente a un artista local, como Félix Lafuente, Victoriano Balasanz, Angel Díaz Domínguez, Gil Bergasa o Marcelino de Unceta, el diseño de un boceto o bien, en otras ocasiones, ser los propios artistas los que ofrecían gratuitamente su obra, siendo este el caso de Elías García y Mariano Cerezo en 1902 y 1905, respectivamente. A partir de la década de los 20 se observa cierta continuidad en la celebración de estos concursos, a excepción de momentos de crisis social y política como la que se vivió en los años de 1920, 1936 a 1939; de crisis económica, en 1953, o por haber sido encargo directo de la Comisión Municipal de Festejos a un artista, como en los años de 1955, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964 y 1974. 

20150604125513-pilar2015-finalista-farandola.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 2015

Titulo: Farandola

Autora:Idoia Muro

Pregonera: Carmen Paris-Cantante

’Farandola’, la falda con el Pilar sombreado, será el cartel de las fiestas del Pilar 2015

 La autora del cartel ganador es Idoia Muro, de 26 años. Por ’Farandola’ han apostado 2.075 de las 6.592 personas que han votado este año.

Farandola’, la falda con el Pilar sombreado, se convierte oficialmente en el cartel anunciador de las próximas fiestas del Pilar 2015 que se celebrarán del 10 al 18 de octubre. Ha sido anunciado en un acto celebrado este jueves al mediodía en Zaragoza.

Así lo han decidido los zaragozanos, que han votado desde el 20 de mayo hasta este miércoles, 3 de junio, a medianoche. Por ’Farandola’han apostado 2.075 de las 6.592 personas que han votado este año. ’100% Corazón maño’ ha obtenido 1582 votos, por detrás, ’Alegría’ con 1457. De lejos les seguían con 883 votos ’Sonrisa del Pilar’ y por último ’La Reina de las Flores’ que ha obtenido 595.

La autora del cartel ganador, Idoia Muro, de 26 años y natural de Huesca, recibirá en octubre un premio de 3.000 euros. Los otros cuatro finalistas obtendrán sendos accésits, dotados con 600 euros cada uno.

El pasado 14 de mayo el Ayuntamiento de Zaragoza daba a conocer los cinco carteles finalistas: Alegría’, ’100% corazón maño’, ’Sonrisa’, ’Farandola’ y ’La Reina de las flores.

La preselección de estos trabajos se hizo por un jurado compuesto por 18 especialistas en comunicación, publicidad, arte y cultura, así como representantes de entidades sociales y de asociaciones culturales y técnicos municipales, entre los 160 presentados.

Desde el 12 de junio hasta el domingo 28, el Torreón Fortea acogerá la muestra ’LXXXV Concurso del cartel anunciador de las fiestas del Pilar 2015’ en la que se mostrarán las 29 propuestas seleccionadas como finalistas.

Idioa Muro: "Siento la emoción de haber ganado algo importante"

La oscense Idioa Muro, que se presentaba al concurso del cartel del Pilar por primera vez, dice que "quería reflejar algo de baturra, de siempre".

Idioa Muro, oscense de 26 años, se despertaba este jueves con la sorpresa de ser la ganadora del cartel anunciador de las fiestas del Pilar 2015. "He preguntado si era una broma, no me lo creía", decía emocionada la joven tras conocer el resultado de la votación popular en la que su cartel ’Farandola’ se ha impuesto con 2.075 de los 6.592 votos recibidos por el Ayuntamiento de Zaragoza.

Al ser natural de Huesca, pensaba que no poder contar con los votos de su familia al no estar empadronados en Zaragoza, le restaba posibilidades. Pero reconoce haber recibido muchos apoyos y haber realizado una "pequeña" campaña para recabar votos entre sus amigos y conocidos. Se ha mostrado "muy contenta" con el resultado.

La idea de presentarse surgió a raíz de la propuesta de una profesora del curso de maquetación y diseño gráfico que cursa a través del INAEM: "Quería que el cartel reflejase algo de baturra, de siempre", señala, y  explica que le costó hacerlo algo más de una semana y siempre contó con el consejo de su docente. 

Sobre el título elegido explica que ’Farandola’ en aragonés significa enagua, "la parte de abajo de la falda" y reconoce que se siente emocionada por haber ganado "algo importante".

Farandola’ es el cartel elegido para las Fiestas del Pilar 2015

De 6.592 personas que han votado este año, 2.075 han apostado por la ilustración de Idoia Muro, de 26 años

Farandola es la obra ganadora del concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar 2015, gracias a los 2.075 apoyos recibidos en una votación popular, de entre un total de 6.592, y cuya autora es la joven oscense Idoia Muro.

En el cartel aparece la falda tradicional aragonesa como elemento principal, decorada con el contorno negro de la Basílica del Pilar y, todo ello sobre un fondo de cuadros rojos y negros, típicos del pañuelo que los hombres se atan a la cabeza con el traje tradicional.

La autora, de 26 años, ha explicado a los medios que tras una semana "dándole vueltas", decidió hacer algo "de aquí, de siempre" e "inspirarse" en la falda tradicional, tras lo que consideró utilizar la figura del Pilar "como si estuviera bordada" en la prenda pero sin darle "demasiado" protagonismo.

Idoia Muro se ha convertido hoy en un personaje de estas fiestas, y su cártel será la imagen de las fiestas más importantes de la ciudad, aunque ella ha asegurado que hasta que no vea el cartel en la calle no se lo creerá y que ahora "solo" siente "la emoción de haber ganado algo importante".

La autora ha mostrado su alegría y ha contado que "nunca" se había presentado a este concurso y que decidió presentarse por un trabajo de clase de un curso que está realizando por el INAEM de Maquetación y Diseño.

Farandola, que pretende ser un homenaje a la popular prenda del traje popular aragonés, competía con otros cuatros carteles finalistas: 100 % Corazón Maño, de Ángela Callea, que ha recibido 1.582 votos; Alegría de Ana Nocito con 1.457; Sonrisa del Pilar de José Antonio Lozano con 833 y La reina de las flores de Ester Pérez con 595.

 Idoia Muro Orús: "Si ha habido más votos de los que esperaba, habrá gustado"

--¿En qué se ha inspirado para realizar el diseño del cartel Farandola?

--No me he inspirado en nada específico. Quería que fuera algo arraigado en Aragón, algo de baturros y del folclore, por eso elegí una falda como protagonista. Después pensé poner el Pilar debajo, otro representativo, por supuesto, de Zaragoza y sus fiestas.

--¿Qué mensaje o idea ha querido transmitir con este diseño?

--Que Zaragoza y el Pilar es uno. Yo creo que sin una cosa no podría estar la otra.

 --Desde su punto de vista, ¿qué tiene que tener un cartel para ser un buen cartel?

--Sobre todo es necesario que impacte en el primer momento, que desde el primer vistazo ya sepas lo que quiere decir, que no tengas que estar un buen rato mirando para ver los componentes del cartel.

--¿Cómo ha sido el proceso de creación de Farandola?

--Primero busqué la falda, cuando encontré una que me gustó, dibujé los bordes en un programa que se llama Illustrator. Después, para darle color, sombras, volumen y detalles, utilicé Photoshop.

 --¿Qué siente al haber sido elegida por votación popular?

--La mejor palabra para definir lo que siento es emoción porque, como nunca me había presentado a ningún concurso de carteles, no sabía muy bien lo que era, no sabía las sensaciones que tienes al ganar algo así. Llegar a la final ya me hizo mucha ilusión.

 --¿Se imagina ya su cartel colgado por las calles zaragozanas?

--¡No me lo imagino! Prefiero que llegue el momento pero seguro que sentiré mucha alegría.

 --¿Le gustaría seguir trabajando en el mundo del diseño gráfico?

--Sí, me gustaría trabajar en las artes gráficas y en el diseño gráfico, que es para lo que he estado estudiando. Lo que pasa es que hoy en día está un poco complicado dedicarse a ello...

 --¿Qué acogida cree que va a tener el cartel entre los zaragozanos?

--Prácticamente todas las personas que están cerca de mí me han dicho que es el cartel que más les ha gustado. Si ha habido más votos de los que yo me esperaba será porque les ha gustado a los zaragozanos. Evidentemente, hay opiniones de todo tipo.


20150515083656-pilar-2015-finalistas-titulos-peq.jpg

Votaciones:

’Farandola’ 2.075votos

’100% Corazón maño’ 1582 votos

’Alegría’ 1457 votos

’Sonrisa del Pilar’ 883 votos

’La Reina de las Flores’ 595 votos

Votos totales: 6.592 personas 

 

Cartel Finalista Pilar 2015 Titulo: 100% Corazón Maño,

Titulo: 100% corazon maño

Autora: Angel Calleja


Cartel Finalista Pilar 2015 Titulo: Sonrisa del Pilar

Titulo: sonrisa del Pilar

Autor: Jose Antonio Lozano

 

Cartel Finalista Pilar 2015 Titulo: Alegria

Titulo: alegria

Autora: Ana Nocito

 

Cartel Finalista Pilar 2015 Titulo: La Reina de las Flores

Titulo: la reina de las flores

Autoa: Ester Peez Martinez

 

 

Cartel Finalista Pilar 2015 Titulo: Farandula

Titulo: farandola

Autora: Idoia Muro

20140527085430-pilar2014-elbesico.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 2014

Titulo: EL BESICO

Autor: Antonio Isla Climente

2014: Fiestas llenas de ’besicos’

La colorida y detallista reinterpretación aragonesa de ’El beso’ de Doisneau por Antonio Isla dio pie a una gran campaña que llenó de ’besicos’ la plaza del Pilar y mantuvo el espíritu romántico durante todas las fiestas. Además, fue el primer cartel elegido por votación popular. La obra obtuvo 717 votos de los 1.441 emitidos. El propio autor aseguró que "quería mezclar el espíritu festivo de los aragoneses con un toque folclórico". La composición presenta tintas planas y la tipografía empleada tiene características mozárabes. El jurado destacó las numerosas actividades que podrían desarrollarse con la temática de ’El besico’ durante las fiestas como concursos de fotografía o un ’flasmob’ multitudinario en la plaza del Pilar.

La ilustración, realizada por el diseñador montisonense Antonio Isla Climente, recrea en clave local la famosa fotografía "El beso" de Robert Doisneau, con una pareja de baturros besándose ante la Basilíca del Pilar 


El cartel ha obtenido 717 de los 1.441 votos emitidos por los ciudadanos, que por primera vez en la historia han podido elegir el diseño anunciador

Los ciudadanos de Zaragoza han elegido "El besico" como cartel anunciador de las próximas Fiestas del Pilar 2014. La ilustración, obra del diseñador montisonense Antonio Isla Climent, ha resultado ganadora por una amplia mayoría en la votación popular impulsada por el Ayuntamiento de Zaragoza, que ha finalizado hoy.

"El besico" ha obtenido 717 de los 1.441 votos totales emitidos por los ciudadanos participantes en la votación. La segunda obra más votada ha sido el diseño "Las Fiestas empiezan con Z", con 267 votos.


"El besico" recrea en clave local la famosa fotografía "El beso" de Robert Doisneau. En el cartel se prepresenta una pareja de jóvenes besándose, ataviados con el traje tradicional aragonés con la silueta de la Basilíca del Pilar al fondo. "Siempre me ha gustado trabajar con imágenes y fotografías previas y este trabajo se enmarca en esa tendencia de utilizar imágenes icónicas, para reconstruirlas e interpretarlas a mi forma", ha subrayado Isla, quien ha reconocido que es la primera vez que se presentaba al concurso. "Me siento muy contento, porque el nivel de los otros finalistas era muy bueno y porque me ha elegido la gente, los ciudadanos. Saber que el diseño gusta a la gente es lo mejor que puede pasarle a un diseñador", ha añadido.


"El besico" fue elegido inicialmente junto a otros cuatro trabajos entre los 171 diseños que se presentaron al concurso. Una vez conocidos los cinco finalistas, el pasado 9 de mayo se abrió un proceso de votación popular a través de la web municipal zaragoza.es para que los ciudadanos escogieran entre los cinco carteles finalistas su favorito. Un proceso que expiraba hoy y que ha deparado a "El besico" como diseño ganador. Hay que recordar que es la primera vez en la historia de las Fiestas del Pilar que los ciudadanos tenían la posibilidad de elegir el cartel anunciador de Fiestas. 
"Creemos que la fórmula de votación popular ciudadana es la adecuada y la más conveniente para hacer partícipes a los zaragozanos de este concurso, aunque de cara al año que viene quizás convenga hacer algunos ajustes e introducir alguna novedad para incentivar la participación", ha señalado el consejero de Cultura del Ayuntamiento, Jerónimo Blasco, quien ha destacado "la unanimidad de los ciudadanos en la elección, con casi la mitad de los votos para el cartel ganador, así como el potencial visual y de desarrollo de iniciativas publicitarias y participativas que posee el diseño". 
Antonio Isla recibirá un premio de 3.000 euros, mientras que los cuatro finalistas serán distinguidos con los respectivos accésit (600 euros cada uno). Las cinco obras, así como una selección de los trabajos presentados a esta edición del Concurso del Cartel Anunciador podrán verse en la sala de exposición es del Torreón Fortea, en una muestra que tendrá lugar del 20 al 29 de junio.

20140512112241-pilar2014-carteles-finalistas.jpg

Votaciones cartel del Pilar 2014

Total de votos emitidos 1441 (de 30000 previstos)

Del 9 al 26 de mayo del 2014

 *************

Titulo: El Besico

Autor: Antonio Isla

717 votos 49.7%

Tiluo: Las fiestas empiezan con Z

Autora: Elisa Sancho Gonzalez.

267 votos 18.5%

Titulo: Cierzo

Autor: Miguel Iguacen Sebastian.

53 votos 17.5%

Titulo: Zarajotas

Autor: Samuel Gaudó Belarre

105 votos 7.2%


Titulo: Los cuadradicos del cachirulo

Autor: Fabiola Correas Lisbona

99 votos 6.8%

*************************************************

Carteles finalistas Pilar 2014

ELECCIÓN CARTEL ANUNCIADOR DE LAS FIESTAS DEL PILAR 2014

Podrán participar a la votación todos los titulares de la Tarjeta Ciudadana del Ayuntamiento de Zaragoza.

Cada persona podrá emitir un solo voto y se han establecido dos medios para ejercer ese derecho:

  1. Internet (zaragoza.es), desde las 10:00 horas de la mañana del 9 de mayo, hasta las 14:00 horas del 19 de mayo.
  2. Votación presencial en el Torreón Fortea, C/Torre Nueva, 25, (de lunes a viernes, de 9:30 a 13:30 horas, del 9 al 19 de mayo).

Los ciudadanos de Zaragoza decidirán entre los cinco finalistas del cartel de las Fiestas del Pilar de 2014

El jurado ya ha decidido los 5 finalistas, ahora es el turno de los zaragozanos que, por primera vez, serán los que elijan el ganador. Para poder participar será obligatorio tener la Tarjeta Ciudadana.

El jurado seleccionado para elegir los cinco carteles finalistasaspirantes a anunciar las próximas Fiestas del Pilar’14 ya ha emitido su veredicto. El Ayuntamiento de Zaragoza ha dado a conocer los cinco carteles finalistas. 
Los finalistas, seleccionados entre los 171 presentados llevan por título ’Las fiestas empiezan con Z’, ’Zarajotas’, ’El besico’, ’Cierzo’, y ’Los cuadradicos del cachirulo’. 
Ahora es el turno de los ciudadanos de Zaragoza que, por primera vez en la historia, serán los que elijan qué cartel será el que anuncie sus Fiestas patronales. 
Para poder participar será obligatorio tener la Tarjeta Ciudadana. Esta votación se podrá llevar a cabo a través de la web municipal zaragoza.es, así como en las propias dependencias de Zaragoza Cultural, en el Torreón Fortea. La votación popular para la elección del cartel comienza este viernes, 9 de mayo. 
El jurado del concurso del cartel anunciador de las Fiestas del Pilar 2014, estaba presidido por el consejero municipal de Educación y Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza, Jerónimo Blasco, y compuesto por más 20 miembros entre especialistas de la comunicación, lapublicidad, el arte, la cultura, las asociaciones culturales y entidades sociales, así como por técnicos municipales, ha seleccionado esta tarde los cinco trabajos finalistas que optarán a la elección del próximo cartel de Fiestas. 
Los cinco carteles ganadores podrán verse a partir de este viernes en la web municipal zaragoza.es, y también estarán expuestos físicamente en el propio Torreón Fortea, de lunes a viernes, de 9.30 a 13.30. 
Votantes

Podrán participar a la votación todos los titulares de la Tarjeta Ciudadana del Ayuntamiento de Zaragoza. Cada persona podrá emitir un solo voto y se han establecido dos medios para ejercer ese derecho por Internet en la web zaragoza.es, desde las 10.00 de este viernes hasta las 14.00 del 19 de mayo
También se puede participar por votación presencial en el TorreónFortea, situado en la Calle Torre Nueva, 25, de lunes a viernes, de 9.30 a 13.30 horas, del 9 al 19 de mayo. 
Premio

El autor de la obra que finalmente obtenga un mayor número de votos y resulte ganadora, recibirá un premio de 3.000 euros. Los cuatro restantes, obtendrán otros tantos premios de 600 euros cada uno. 
Estos premios del concurso de carteles serán entregados durante las próximas Fiestas del Pilar (4-13 de octubre), en un acto oficial que tendrá lugar en el Ayuntamiento de Zaragoza.

 

*************************************************

20130516081755-pilar-2013.jpg

 

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 2013

Titulo: BESTIAL

Autores: Cristina Castán y Jorge Martorell

   Una cabeza de león en blanco y negro central el cartel de las Fiestas del Pilar 2013 que, con el título "Bestial", ha sido diseñado por los aragoneses Cristina Castán y Jorge Martorell.


El trabajo de Castán y Martorell ha sido el ganador del LXXXIII concurso del cartel anunciador de los "pilares", que se ha fallado esta tarde, ha informado el Ayuntamiento de Zaragoza.

Consiste en un fotomontaje en blanco y negro, sobre fondo verde, que representa a una figura humana con cabeza de león en blanco y negro sobre la que se estampa una gran letra "P" en rojo y que combina diferentes símbolos de Zaragoza y de las Fiestas del Pilar.

El trabajo de la pareja de diseñadores compuesta por la fragatina Cristina Castán y el montisonense Jorge Martorell ha sido elegido entre los 163 aspirantes que optaban a la elección.

La obra, que lleva por título "Bestial", recibirá un premio de 3.000 euros.

El jurado, presidido por el consejero de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza, Jerónimo Blasco, y compuesto por 20 miembros entre especialistas de la comunicación, la publicidad, el arte y la cultura, así como por técnicos municipales, ha elegido la obra de Castán y Martorell entre las cinco finalistas seleccionados ayer.

Junto a la pareja ganadora, cuatro finalistas han sido seleccionados y distinguidos por la calidad de su obra presentada, otorgándoles sendos accésit (dotados con un premio económico de 600 euros).

Los cuatro finalistas con Samuel Gaudo, con "Zaragoza en fiestas"; Cristina Ondiviela, con "Tú eliges cómo disfrutarlas"; Eloy Aranda, con "Recién pixelado", y Juan Diego Ingelmo, con "Ofrenda".

Los premios del concurso serán entregados durante las próximas Fiestas del Pilar (5-13 de octubre), en un acto oficial que tendrá lugar en el Ayuntamiento de Zaragoza.

Cartes Finalistas Pilar 2013

TITULO: Ofrenda

TÍTULO: Tú eliges como disfrutarlas

TITULO: Recién pixelado

TÍTULO: Zaragoza en fiestas, jolgorio y regocijo

20120613145834-pilar-2012-fiestas-bordadas.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 2012

Titulo: FIESTAS BORDADAS

Autor: Victor Meneses

 

2012: Modernidad y tradición ’bordadas’ en un mantón

La obra de Víctor Meneses –periodista e ilustrador en HERALDO DE ARAGÓN– es una fusión entre tradición y actualidad:un mantón ’bordado’ con una tableta gráfica. La composición, titulada ’Fiestas bordadas’, es un homenaje a la figura de la mujer ataviada con el traje regional, con un estilo desenfadado, luminoso y muy colorido. El elemento más destacado es el mantón, en el que el autor ’bordó’ símbolos e imágenes representativas de la Zaragoza moderna junto con los iconos más típicos de la ciudad y las fiestas: el tranvía, los cabezudos, la música o la estatua de Augusto. La obra es de estilo ’naif’ y presenta colores vivos. Meneses fue elegido ganador entre los 219 autores que presentaron sus propuestas. 

 

El ilustrador zaragozano Víctor Meneses fue proclamado ganador del concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar 2012, al ser elegido entre los 219 aspirantes que optaban a la elección. La obra, que lleva por título "Fiestas bordadas" y recibirá un premio de 3.000 euros, representa a una baturra con un manto bordado con algunos de los iconos más representativos de las Fiestas.

El jurado, presidido por el consejero de Cultura, Jerónimo Blasco, y compuesto por 20 miembros entre especialistas de la comunicación, la publicidad, el arte y la cultura, así como por técnicos municipales, ha elegido la obra de Víctor Meneses entre las 30 finalistas seleccionadas.

Junto a Meneses, cuatro finalistas han sido seleccionados y distinguidos por la calidad de su obra presentada, otorgándoles sendos accésit:

 

Daniel García-Nieto, con "Espíritu píxel"

 
Néstor Ayats, con "Brindis por la fiesta"
 

Eloy Aranda, con "Formamos las fiestas"


Lucas Fernández, con "El Pilar de blanco y filigrana"

Los premios del concurso serán entregados durante las próximas Fiestas del Pilar (6-14 de octubre), en un acto oficial que tendrá lugar en el Ayuntamiento de Zaragoza.

**************************************************** 

A esta edición se han presentado 219 trabajos y la selección se ha  realizado en dos fases. En la primera se ha hecho una criba de 30  carteles que se expondrán en el Torreón Fortea.

De estos 30 han sido elegidos 5, entre los que figura el ganador,  que recibirá 3.000 euros, y cuatro accésit, que tienen una dotación  de 600 euros cada uno.

El jurado popular ha estado formado por representantes vecinales,  entidades sociales y críticos de arte porque "es un cartel que tiene  gustar a un amplio espectro de la población", ha indicado Jerónimo  Blasco. Las votaciones "han estado muy ajustadas", ha reconocido Blasco  para apuntar que muchas de las obras presentadas han recurrido a la  "temática tecnológica".

Motivo:

Un mantón de baturra "bordado" con iconos tradicionales y modernos de la ciudad que viste una jotera, es la imagen principal del cartel ganador del Concurso  de Carteles de las Fiestas del 2012 que ha sido diseñado por ordenador.


Es un cartel "representativo, con un toque de modernidad y que  sirve para realizar animaciones virtuales y combinaciones porque no  es estático" ha descrito el consejero municipal de Educación, Cultura  y Medio Ambiente del Ayuntamiento de Zaragoza, Jerónimo Blasco, el  contenido de la obra, que ha calificado de "simpática".

Además de los iconos más típicos de la ciudad como el Pilar, el  Ebro y la jota el cartel recoge otros elementos más actuales como el  tranvía, el Espacio Z de Valdespartera.

Victor Meneses:
"He querido hacer un homenaje a la figura de la baturra, pero con  elementos actuales de la ciudad" ha sintetizado el ganador, Víctor  Meneses.

"Anacronismo"

Víctor Meneses ha explicado que en el cartel ha reflejado un  "anacronismo", un manto tradicional de baturra, "bordado" con temas  actuales" y confeccionado con "un trazo grueso y colores vivos". 

También ha señalado que esta es la tercera vez que concursaba y  como el año pasado "hice un ramo de flores y quedé entre los 20  finalistas, me lo expusieron y he seguido la misma línea". Ha  agregado que "me hace mucha ilusión ganar".


20110511103215-pilar2011-somos-zaragoza-.jpg

Titulo:  ¡Somos Zaragoza! 

Autora: Beatriz Entralgo Cerezo

*******************

Un cartel naif anunciará las Fiestas del Pilar

Beatriz Estralgo Cerezo, ganadora del concurso del cartel de las Fiestas del Pilar 2011

La ilustradora y estudiante de Diseño Gráfico en la Escuela Superior de Aragón, Beatriz Entralgo Pérez, ha ganado el concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar 2011. La obra, que lleva por título ’¡Somos Zaragoza!’ quiere mostrar "la Zaragoza antigua y la moderna", a través de los "edificios más emblemáticos", ha explicado la autora.

"En estos tiempos quería reflejar la unidad, por ello en la parte inferior del cartel aparecen los ciudadanos de Zaragoza apoyando a la ciudad", ha indicado Beatriz Entralgo en declaraciones a los medios de comunicación. Entre los edificios emblemáticos se encuentran la Basílica del Pilar y La Seo, "pero mezclados con edificaciones e instalaciones más modernas como el Museo Pablo Serrano, el tranvía o incluso las bicis", ha matizado.

Por su parte, el consejero de Cultura, Medio Ambiente, Participación Ciudadana y Grandes Proyectos del Ayuntamiento de Zaragoza, Jerónimo Blasco, ha explicado que se han presentado 232 carteles al concurso, "una de las veces con más participantes".

"Creo que el jurado ha quedado bastante satisfecho no sólo con el ganador, también con los finalistas, además hemos elegido 30 carteles para exponerlos", a lo que ha añadido que el jurado cuenta con "una amplia representación para no atender sólo al elemento del diseño estricto".

Además, ha manifestado que se trata de un "buen cartel", y que "la victoria ha sido apretada", ya que los miembros del jurado quedaron divididos en "siete a cinco" y ha requerido "muchas rondas, de forma que también hemos buscado el máximo consenso".

Por último, el consejero ha considerado que se trata de un "guiño a Zaragoza Capital Cultural 2016", ya que "es una especie de mezcla entre la Zaragoza antigua y la nueva, todo armado de una manera muy llamativa y muy plástica".

Este primer premio está dotado con 3.000 euros, los cuatro accesit, de 600 euros cada uno, han recaído en Ana Valderrama, con el cartel titulado ’Batiburrillo de baturros’; Eloy Aranda, ’A vista de pixel’; José Ángel Ligero, ’Ofrenda a la virgen’; y Juan Diego Ingelmo con ’Serpentinas’. Los premios serán entregados durante las Fiestas del Pilar, en un acto oficial en el Ayuntamiento de Zaragoza.

Carteles Finalistas Pilar 2011

Titulo: Batiburrillo de baturros

 

Titulo: Ofrenda a la Virgen

 

Titulo: Serpentinas

 


Titulo: Vista de píxel

20100629171343-pilar2010.jpg

TITULO: DE TODO PARA TODOS

Autor: Héctor Manuel Paz Espallargas

El cartel del Pilar 2010 reúne en abstracto los símbolos de la ciudad y de sus fiestas

El autor es Héctor Manuel Paz, un joven zaragozano estudiante de Diseño Industrial.

Todavía quedan cuatro meses, pero ya se sabe cómo vestirá Zaragoza durante las próximas fiestas del Pilar. Será de negro y naranja, con un toque vanguardista, casi abstracto, gracias al diseño del zaragozano Héctor Manuel Paz. Este joven de 21 años y estudiante de un máster en Ingeniería de Diseño Industrial es el ganador del concurso de carteles de las fiestas del Pilar 2010.

La obra, titulada ’De todo para todos’, recoge los símbolos propios de Zaragoza y sus fiestas, un aspecto que resultó muy valorado por el jurado. Y es que no falta ninguna de las insignias de la ciudad: el Pilar, la Virgen, las flores, los cabezudos, la música, la juerga de las peñas y hasta el clima. "Quería que cualquier persona y en cualquier momento reconociese fácilmente esos símbolos", explica el autor.

Pero Héctor también quería transmitir otra cosa: "La calidez de los maños y lo vibrante de las fiestas". Por eso escogió un color cálido como el naranja y lo hizo vibrar contrastándolo con el negro. El resultado podrá verse dentro de unos meses en folletos, marquesinas, autobuses y paredes.

Pero Héctor, que recibirá 3.000 euros por este premio, ha tenido que competir con otros 250 carteles. Cuatro han obtenido un accésit, valorado en 600 euros. Se trata de las obras ’La fiesta de todos’, de Juan Sevillano; ’El color de la ofrenda’, de Gerardo Ruiz; ’Encachirulada’, de Óscar García Coll y ’Partícipe activo’, de Iñaki Fernández.

Regalo de cumpleaños
La noticia le llegó ayer a Héctor a la salida de un examen en Valencia, donde estudia. "Me ha llamado mi madre de la manera que llaman las madres en estas situaciones y me ha dicho lo del concurso, luego me han contado que España había perdido. Ha sido como mal... no, ¡bien!", explica. Después, fue asimilando la noticia, aunque todavía no se hace a la idea de lo que sentirá cuando vea Zaragoza empapelada con su cartel. Lo que si sabe es que este ha sido el mejor regalo que le han podido hacer. Héctor cumple mañana 22 años.

De todo para todos”, cartel ganador del Pilar 2010

El autor describió su obra titulada ‘De todo para todos’ como una composición abstracta, llamativa y de contrastes, donde recoge una síntesis de lo más característico de las Fiestas y de la capital aragonesa.

Sobre un fondo amarillo surgen infinidad de reconocibles figuras de esta festividad en negro como la Basílica y la Virgen del Pilar, uno de los leones que custodian el Puente de Piedra, la Ofrenda, un cabezudo, un vaso y una botella de vino o un toro, entre otros, en definitiva un cartel abierto a la imaginación.

El jurado, compuesto por 20 miembros, todos ellos representantes de diferentes asociaciones vinculadas con las artes plásticas, ha destacado que este cartel “dará mucho juego” y que “no dejará a nadie frío”.

Los cuatro carteles finalistas son “La fiesta de todos”, de Juan Sevillano; “El color de la ofrenda”, de Gerardo Ruiz; “Encachirulada”, de Óscar García Coll, y “Partícipe Activo”, de Iñaki Fernández. Cada uno de los cuatro accésit han recibido 600 euros. 

HÉCTOR MANUEL PAZ ESPALLARGAS, GANADOR DEL CONCURSO DEL CARTEL DE LAS FIESTAS DEL PILAR 2010

La obra se titula “De todo para todos “; y cuenta con una dotación de 3.000 euros 

Los cuatro accesit, de 600 euros cada uno, han recaído en Juan Sevillano, Gerardo Ruiz, Óscar García Coll e Iñaki Fernández

Zaragoza, miércoles, 16 de junio de 2010.- Héctor Manuel Paz Espallargas se ha proclamado hoy ganador del concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar 2010. La obra lleva por título "De todo para todos" y está dotada con un premio de 3.000 euros.

 Los otro cuatro finalistas que han conseguido sendos accésit han sido los siguientes:

Juan Sevillano, con La fiesta de todos

Gerado Ruiz, con El color de la ofrenda

Óscar García Coll, con Encachirulada

Iñaki Fernández, con Partícipe Activo

Un total de 250 trabajos se han presentado este año a la convocatoria del concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar 2010 procedentes de todo el territorio nacional.

Los premios del concurso serán entregados durante las próximas Fiestas del Pilar, en un acto oficial que tendrá lugar en el Ayuntamiento de Zaragoza.


20090718091402-pilar2009.gif

Titulo: El leon sentado en la ribera

Autor: Iñaqui Villuendas Lagunas

El cartel ganador del Pilar 2009 mostrará un león amable inspirado en la papiroflexia japonesa

Un león de gesto amable y simpático, inspirado en la papiroflexia japonesa, con la Basílica del Pilar de fondo y acompañado de flores flotantes. Esta es la imagen que llevará el cartel ganador del Pilar 2009. Su creador es el diseñador gráfico zaragozano, Iñaki Villuendas, cuya obra ha obtenido el voto unánime del jurado.

Zaragoza.- Un león de gesto amable y simpático de color apastelado, realizado en virutas de papel, con la Basílica del Pilar de fondo y acompañado de flores flotantes. Esta es la imagen que llevará el nuevo cartel ganador de las Fiestas del Pilar de 2009. Su creador es el diseñador gráfico zaragozano, Iñaki Villuendas, cuya obra ha obtenido el voto unánime del jurado, de entre 230 participantes, y será dotado con 3.000 euros.

El joven autor, de 36 años, tardó una semana en confeccionar el cartel ganador. Él mismo la define como una obra cercana a todos los públicos que condensa los símbolos más importantes de la ciudad como son el león del escudo y el templo del Pilar. Villuendas admite que se inspiró en la papiroflexia y en el arte origami japonés y explica que le costó hacerse con una idea que aglutinara la esencia de la ciudad.

El león con elemento central del cartel viene motivado porque "siempre me ha llamado la atención, pero no agrede, es amable porque las Fiestas del Pilar son alegría", ha indicado tras señalar que es la segunda vez que se presenta a este concurso.

El jurado, compuesto por 17 miembros, ha destacado sobre todo la cercanía y simpatía que transmite el león y han apoyado la obra por unanimidad. Entre ellos estaba la concejal de Educación y Cultura, Pilar Alcober.

Los cuatro carteles finalistas son “Pilar al cubo” de Beatriz Rubio; “En la Z está la fiesta”, de Manuel Arribas; “Zaragoza Goza”, de Nuria Villar y “Jota la Virgen” de Pablo Pérez y Lorena Miravalles.

 Cartel Fiestas del Pilar 2009

Iñaki Villuendas Lagunas se ha proclamado ganador del concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar 2009.

La obra lleva por título “El león sentado en la ribera” y está dotada con un premio de 3.000 euros.

Los otro cuatro finalistas que han conseguido sendos accésit han sido los siguientes:

* Manuel Arribas, con “En la Z está la fiesta, vívela!”
* Nuria Villar, con “Zaragoza goza”
* Pablo Pérez y Lorena Miravalles, con “Jota a la Virgen”
* Beatriz Rubio, con “Pilar al cubo”

Un total de 232 trabajos se han presentado este año a la convocatoria del concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar 2009.

Los premios del concurso serán entregados durante las próximas Fiestas del Pilar, en un acto oficial que tendrá lugar en el Ayuntamiento de Zaragoza.

 IÑAKI VILLUENDAS LAGUNAS, GANADOR DEL CONCURSO DEL CARTEL DE LAS FIESTAS DEL PILAR 2009

La obra se titula "El león sentado en la ribera" y cuenta con una dotación de 3.000 euros. 
Los cuatro accesit, de 600 euros cada uno, han recaído en Manuel Arribas, Beatriz Rubio, Nuria Villar y Pablo Pérez y Lorena Miravalles 

Zaragoza, martes, 2 de junio de 2009 Iñaki Villuendas Lagunas se ha proclamado hoy ganador del concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar 2009. La obra lleva por título "El león sentado en la ribera" y está dotada con un premio de 3.000 euros. Los otro cuatro finalistas que han conseguido sendos accésit han sido los siguientes:

  • Manuel Arribas, con "En la Z está la fiesta, vívela!"
  • Nuria Villar, con "Zaragoza goza"
  • Pablo Pérez y Lorena Miravalles, con "Jota a la Virgen"
  • Beatriz Rubio, con "Pilar al cubo"

Un total de 232 trabajos se han presentado este año a la convocatoria del concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar 2009. Los premios del concurso serán entregados durante las próximas Fiestas del Pilar, en un acto oficial que tendrá lugar en el Ayuntamiento de Zaragoza.


20080527092313-pilar2008-grandezaragoza.jpg

TITULO: GRANDE ZARAGOZA

Autora: Vanessa Moreno Mateo

Un cartel que representa Zaragoza tras la Expo gana el concurso de las Fiestas del Pilar 2008

Vanessa Moreno Mateo, una zaragozana de 29 años, es la creadora del cartel de las Fiestas del Pilar 2008. La autora definió su obra como una "sencilla y expresiva" representación de la ciudad después de la Expo.

"Una Zaragoza tras la Expo, muy grandiosa y monumental" es la idea que refleja el cartel ganador de las Fiestas del Pilar 2008 titulado 'Grande Zaragoza', según explicó en declaraciones a los medios de comunicación la ganadora de este certamen, Vanessa Moreno Mateo. 

Esta zaragozana de 29 años describió como "sencillo y expresivo" el cartel que ha diseñado y relató que decidió utilizar un color verde pistacho para que el cartel fuera muy llamativo y se transmitiera que "es un año distinto para Zaragoza". 

Ganadora en la edición anterior de un accésit hay una serie de elementos que se repiten en sus obras, como un pájaro que simboliza a las palomas del Pilar o la fecha del 2008 que representa la vena jotera aragonesa", dijo Vanessa Moreno. 

Algunos de estos simbolismos están presentes en sus obras y tal y como apreció la consejera municipal de Cultura y Educación el Ayuntamiento de Zaragoza, Pilar Alcober, "se nota que ambos carteles llevan su sello", al tiempo que señaló que es un ejemplo de que "quien la sigue la consigue". 


La ganadora reconoció que ha concursado a este premio en unas ocho ocasiones anteriores y anunció que volverá a presentarse el próximo año. 

"Toda mi vida me he dedicado al diseño", dijo Vanessa Moreno para agregar que ahora trabaja en el departamento de diseño de Ikea en Zaragoza, relató la ganadora, que se convierte en la segunda mujer que gana este concurso desde la edición de 2004. 
 

Su obra se titula 'Grande Zaragoza' y recibirá una dotación de 3.000 euros, mientras que los cuatro accésit que eligió el jurado tienen una dotación económica de 600 euros cada uno. 


Los galardonados con accésit son los zaragozanos Isidro Gil por su obra 'La fiesta de todos', Carlos Mayorga con 'Ruge', el jaqués Saúl Abel Moreno, con su obra titulada 'Cachirulo Party People' y le cuarto accésit ha sido para la alavesa Mercedes Escribano, con 'Joticas'. 

Todos ellos compitieron entre los 197 trabajos que se han presentado a esta 78 convocatoria del Concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar. 

Los premios de este concurso se entregarán durante las próximas Fiestas del Pilar, en un acto oficial que tendrá lugar en el Ayuntamiento de Zaragoza. 

El Jurado Seleccionador del concurso, presidido por la consejera de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Zaragoza, Pilar Alcober, ha estado integrado por 17 representantes de asociaciones y técnicos del Ayuntamiento de Zaragoza.

 Los Pilares 2008 ya tienen cartel

El cartel del Pilar 2008 ya tiene ganadora. El trabajo de la zaragozana Vanessa Moreno Mateo ha sido el elegido entre los 197 que se han presentado. Con un estilo muy personal y un llamativo color verde, refleja retazos y símbolos de la ciudad como la Basílica, la Expo, las jotas o el cachirulo.

Zaragoza.- Después de ocho años presentándose al concurso del cartel de las Fiestas del Pilar, Vanessa Moreno ha sido la ganadora de esta edición. Con una propuesta muy personal y fiel a su estilo, esta zaragozana de 28 años ha buscado un diseño que contiene diversos símbolos de la ciudad.

Uno de los aspectos que más caracterizan el cartel de este año es su color base. Moreno ha explicado que se ha decantado por un verde intenso para romper con la tradición de carteles en rojo y naranja.

De este modo, ha querido simbolizar que este año de la Expo ha sido diferente a los anteriores. El objeto del cartel es “representar cómo quedará la ciudad después de la Expo; muy monumental y grandiosa”, ha explicado Moreno. “Grande Zaragoza” es el nombre de este cartel ganador que refleja retazos y símbolos de la ciudad como la Basílica, la Expo, las jotas o el cachirulo.

Moreno, que trabaja como diseñadora, tiene una larga experiencia en concursos y ya avisa que el próximo año se volverá a presentar. La obra está dotada con un premio de 3.000 euros y ha recaído por segunda vez durante los últimos años en una mujer.

Los otros cuatro finalistas que han conseguido sendos accesit han sido: Isidoro Gil, con “La fiesta de todos”; Carlos Mayorga, con “Ruge”; Saúl Moreno, con “Capricho Party People”, y Mercedes Escribano, con “Joticas”.


20080523104049-pilar2007.gif

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 2007

TITULO: SEÑAL DE IDENTIDAD

Autor: Alberto Aragón Miguel

2007:Un tique de entrada a Zaragoza

Alberto Aragón, ilustrador de HERALDO DE ARAGÓN, recreó en el cartel ganador un tique de entrada a Zaragoza, una invitación a la ciudad con motivo de la Expo. El jurado valoró los potentes colores, la rotundidad de los elementos gráficos, la contundencia tipografía y el alejamiento de los clásicos tópicos de las fiestas. Aragón recuperó el

emblemático león de la ciudad, muy presente en las composiciones de mitad del siglo XX, cuando llegó a ser obligatoria su presencia. También destacan las palabras 'España/Spain', que simbolizan la futura internacionalización de Zaragoza, de la mano de la Expo que se celebraría el siguiente año. El autor explicó que su cartel "es un guiño a la internacionalidad, una entrada que invita a conocer la ciudad". 

Un billete a las Fiestas del Pilar 2007

El ilustrador Alberto Aragón ha resultado ganador del primer premio al cartel anunciador para las Fiestas del Pilar de Zaragoza 2007. Su diseño simboliza un billete a disfrutar de las fiestas, uno de esos viejos billetes que lo mismo servían para entrar al cine o subir al autobús. Con unos colores básicos, resulta rotundo y versátil.

Este año se esperan muchas visitas para las Fiestas del Pilar, incluso más de las habituales, por lo que “un billete para Zaragoza” será un objeto muy deseado este próximo octubre. Tan deseado como presentar un diseño que simboliza eso mismo, y que sea elegido como el cartel anunciador de las Fiestas del Pilar de Zaragoza 2007.

El diseño presentado por Alberto Aragón, “Seña de identidad”, se ha impuesto a los 129 carteles presentados en esta edición. Este primer premio tiene una dotación de 3.000 euros y el jurado ha valorado “su potencia, su fuerza y que es absolutamente rotundo”, ha desvelado la teniente de alcalde de Cultura, Rosa Borraz, quien también se ha encargado de dar los nombres de los cuatro accésit, con un premio de 600 euros cada uno: Vanessa Moreno Mateo, con “Virgen, Ranilla y Abeja Maña”; Leticia Zubiri Gallego, con “Manto de Fiestas II”; Jean-Pierre Bailly, con “La Ofrenda de Aragón” y Nieves Redolat Negro, con “Pilar 2007”.

Del cartel ganador, Borraz también ha destacado la simpleza de los elementos que lo componen, lo que le imprime “una imagen de fuerza”. Asimismo, la utilización de los colores básicos, el rojo, el blanco y el negro, “describen perfectamente las fiestas, los conciertos”, y el león, "que simboliza la ciudad”.

Como no podía ser de otra manera, en los Pilares anteriores a la Expo, también se han visto alusiones a este evento, por la incorporación de la palabra “España/Spain” en su base.

Una invitación a todo el mundo

Más allá de los motivos por los que el jurado ha elegido este cartel, su autor lo ha descrito como “sencillo”. “He intentado reflejar una seña de identidad de la ciudad, la internacionalidad de sus fiestas”, ha añadido, “como una invitación”, en forma de billete, “no ya a toda España, sino a todo el mundo”.

Debido al motivo sobre el que ha basado la idea, que se le ocurrió “corriendo por el parque”, este ilustrador del Heraldo de Aragón, se ha permitido el lujo de bromear sobre si “el billete es de metro o de tranvía”. En definitiva, un cartel urbano.

Alberto Aragón es diseñador gráfico de Heraldo de Aragón desde hace alrededor de quince años, dentro de cuyo Departamento de Maquetación y Diseño ha conseguido numerosos premios nacionales e internacionales. En anteriores ediciones ya había sido premiado con algún accésit del mismo concurso del Cartel de Fiestas del Pilar. Tambien ha realizado distintas exposiciones individuales. 

`Seña de identidad´ será el cartel de los `pilares´ del 2007

El autor, Alberto Aragón, con un estilo simple, ha tratado de simbolizar un tíquet para entrar en la ciudad.

Seña de identidad, de Alberto Aragón resultó ayer el ganador del Concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas del Pilar 2007. Con un estilo simple y sencillo pero "cargado de simbolismo", el cartel del ilustrador zaragozano resultó el elegido entre un total de 129 que se presentaron al tradicional concurso, que sirve como punto de partida de las fiestas del Pilar.

El cartel ganador utiliza exclusivamente el rojo y el negro y está encabezado por una P enorme en la que está incluida la leyenda Pilar. Con un diseño que recuerda al de una carátula de película o al de una entrada, Alberto Aragón pretendía"recalcar las señas de identidad de la ciudad", explicó minutos después de resultar ganador. Y es que el vencedor, que recibirá 3.000 euros como premio, quería "representar la internacionalidad de la ciudad con esta entrada que podría ser de la Expo para la gente de todo el mundo", explicó un Aragón "muy feliz y con temblor de piernas" que explicó en tono divertido que acababa de llamar a su madre: "Me ha dicho pero si tú no sabes dibujar". El ganador se permitió el lujo de bromear con la actualidad política de la ciudad: "Es un sello para el tranvía o el metro, eso aún está por ver". Centrándose de nuevo en la obra ganadora, el ilustrador explicó que utilizó exclusivamente el rojo y el negro para "sintetizar y llamar la atención", amén de que se trata de los colores del cachirulo.

FUERZA Y POTENCIA

El ganador, de 34 años y que ya había recibido dos accesit en anteriores ediciones, explicó también que la idea se le ocurrió "mientras corría por el parque. Quería hacer un tíquet y, a partir de ahí, empecé a barajar las opciones con distintos colores".

La concejala de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza, Rosa Borraz, que anunció el veredicto destacó la "potencia y la fuerza que consigue a través de elementos gráficos muy simples"y que incorpore elementos de la ciudad como el león (en la esquina inferior izquierda) y"referencias a la Expo del año que viene apareciendo el nombre de España (en la esquina inferior derecha) indicando que la cita se va a celebrar en nuestro país".

En cuanto a si el elegido rompía con la línea marcada por el jurado en los últimos años (el del año pasado era mucho más colorido), Rosa Borraz no lo consideró así: "No es que hayamos roto con nada, hemos decidido que este era el mejor y nada más", replicó la teniente de alcalde en uno de sus últimos actos en el ayuntamiento.

Además del ganador, el jurado otorgó cuatro accésit, valorados en 300 euros cada uno, a Vanessa Romero Mateo por Virgen, ranilla y abeja maña, a Leticia Zubiri Gallego por Manto de fiestas II, a Jean-Pierre Bailly por La ofrenda de Aragón y a Nieves Redolat Negro por Pilar 2007. Todos ellos residen en la capital aragonesa.


20080523104011-pilar2006.jpg

TITULO: UNA GRAN FIESTA

Autor: Miguel Iguacen

El cartel de las fiestas del Pilar 2006 es “Una gran fiesta”

“Una gran fiesta” es el lema del cartel que anunció las fiestas del Pilar 2006. Una creación confeccionada por el zaragozano Miguel Iguacen Sebastián, diseñador gráfico de profesión. Los colores rojo y blanco, el folclore, el movimiento y la Virgen del Pilar han sido los elementos que le dieron el primer premio.

Zaragoza.- Las fiestas del Pilar del 2006 tienen su carta de presentación de cara a la celebración de algunos de los días más importantes para Zaragoza. Durante la tarde del miércoles se anunciaba el ganador del concurso del cartel anunciador, que en este caso ha recaído en Miguel Iguacen Sebastián, un zaragozano de 34 años, diseñador gráfico y que lo ha titulado con el lema "Una gran fiesta". Un cartel dinámico donde predomina el rojo fuerte con tintes blancos. Además, también se entremezclan motivos modernos y tradicionales. 

El jurado del concurso anunciaba hoy miércoles al ganador, tras una dura fase de selección. En el concurso han recibido 131 creaciones, de las cuales tan sólo cinco han pasado a la final. Miguel Iguacen y su cartel "Una gran fiesta" han conseguido convencer al jurado, que finalmente se ha decidido por una composición dinámica y con mucho movimiento. "Es un cartel equilibrado, con muchos detalles que representan las fiestas del Pilar y que seguro va a impactar en positivo", ha explicado el portavoz del jurado, Francisco Medina. 

El cartel recoge un fondo rojo con líneas blancas y sobre el mismo se han colocado dos figuras en movimiento, una de ellas ataviada con el traje regional y la otra con ropa de calle. "Un ejemplo de la cantidad de posibilidades que ofrecen las fiestas, ya que pueden ser disfrutadas tanto por grandes como por pequeños, devotos o no", ha comentado la teniente de alcalde del Ayuntamiento de Zaragoza, Rosa Borraz. 

Las figuras, muy modernas, están vigiladas por la Virgen del Pilar que está coronada por un corazón. "Un elemento, el del corazón, que nos ha cautivado a todos y que nos ha llevado a elegirlo por su interesante composición", ha comunicado Medina. Al respecto, Miguel Iguacen ha expresado que "la idea de colocar el corazón es simbolizar el amor que se tiene en esta tierra a la Virgen del Pilar, sin tener en cuenta las creencias o no. Al ser todo un símbolo, había que representarlo".

El ganador, un zaragozano de 34 años, no es la primera vez que se alza con el primer premio del concurso. En el 2000 ganó, junto a Raúl Calavia, el primer premio, y en el año 1999 consiguió el máximo galardón del cartel de San Jorge.

"La idea surge de la necesidad de divertirme, ya que el trabajo es mucho más serio. Quería divertirme y cuando las cosas las haces tranquilo, te salen bien", ha explicado el autor. El tiempo invertido en la realización no lo ha contabilizado, y se siente muy agradecido ante el reconocimiento realizado por el Ayuntamiento.

El ganador se embolsará 3.000 euros de premio por su obra. Los cuatro accésits restantes, que han llegado a la final, recibirán cada uno 600 euros.


20121002190120-cartel-pilar2005-pregonero.jpg.jpg

Tiltulo: Pregonero

Autor: Irene Alós Sancho

El “morico”, protagonista del cartel de las fiestas del Pilar

El “morico”, el tradicional cabezudo, será la figura principal del cartel anunciador de las fiestas del Pilar de 2005. El jurado ha decidido que la obra “El pregonero” de la zaragozana Irene Alós, de 31 años de edad, sea la ganadora del concurso. Este primer premio está valorado en 3.000 euros. Además, se han concedido otros cuatro accésit, cuya dotación económica es de 600 euros para cada uno.

“Por fin tenemos cartel de las fiestas del Pilar”. Así anunciaba este miércoles la concejal de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza, Rosa Borraz, el veredicto del jurado que ha decido que la obra “El pregonero” de la artista zaragozana Irene Alós Sancho, de 31 años de edad, sea el cartel anunciador de los Pilares de 2005.

En este cartel puede verse al cabezudo conocido como el “morico”, que actúa como pregonero de las fiestas. La ganadora recibirá como premio 3.000 euros.

De esta obra, Rosa Borraz ha destacado los valores “coloristas y alegres”, además de que se trata del cabezudo “más querido”. Asimismo, Borraz ha dicho que el cartel ganador cuenta con elementos que se identifican con las fiestas de la ciudad.

A la convocatoria se han presentado un total de 280 carteles. En una primera fase se seleccionaron 25, de los que posteriormente se ha elegido el cartel anunciador y cuatro accésits. Éstos valorados en 600 euros y han correspondido a Jesús Bosqued de Zaragoza por “El beso de Pilar”; a Javier Lausín de Zaragoza por “Fiesta en la calle”; a Salvador Tormo de Ontinente (Valencia) por “Fiestas y luces”, y a Pablo Leonardo de Buenos Aires pero residente en Zaragoza por “ZH2O para las fiestas”. 

IRENE ALÓS SANCHO, GANADORA DEL CARTEL DE FIESTAS DEL PILAR 2005

 Los cuatro accésit han recaído en Pablo Leonardo Vietto, Salvador Tormo, Jesús Bosqued y Javier Lausín

Zaragoza, miércoles, 8 de junio de 2005. Irene Alós Sancho es la ganadora del Concurso del Cartel de Fiestas del Pilar 2005. El trabajo que presentó, la obra titulada "Pregonero", ha obtenido el respaldo del jurado de esta 75 edición del concurso. El primer premio está dotado con 3.000 euros.

Además se han adjudicado cuatro accésits:

Pablo Leonardo Vietto por "ZH2O para estas fiestas" (Buenos Aires-Argentina. Residente en Zaragoza)

Salvador Tormo por "Fiestas y luces" (Ontinyent, Valencia)

Jesús Bosqued por "El beso de Pilar" (Zaragoza)

Javier Lausín por "Fiesta en la calle" (Zaragoza)

Los cuatro autores de los trabajos reconocidos con un accésit recibirán 600 euros cada uno.

El jurado ha valorado de forma especial este año los trabajos que reflejaban la innovación y la participación y que recogían el espíritu del lema "Todos en la calle".

Récord de trabajos presentados

En la presente edición se ha batido el récord de trabajos presentados. Un total de 280 obras se han recibido este año, una cifra superior a los 266 que se registraron en 2002 y a los 239 carteles que participaron en 2004. Los carteles recibidos procedían de todos los puntos de la geografía española.

 


20080523103908-pilar2004-floresparaelpilar.jpg

TITULO: FLORES PARA EL PILAR

Autor: Mónica Casamayor Franco

Margaritas para anunciar las fiestas del Pilar

Mónica Casamayor Franco, de 30 años de edad, ha sido la ganadora del cartel anunciador de las fiestas del Pilar 2004. Bajo el título “Flores para el Pilar”, la autora ha plasmado en cinco filas horizontales de margaritas la bandera de Aragón.

Zaragoza.- En las últimas horas se ha dado a conocer el ganador del cartel de las fiestas del Pilar 2004, que ha correspondido a Mónica Casamayor Franco, de 30 años de edad y nacida en Palma de Mallorca. A los cuatro años, la mallorquina emigró a Zaragoza y actualmente trabaja en Madrid como controladora aérea. Desde hace cinco años colabora con su hermano en una empresa de diseño. En este caso, la ganadora recibirá 3.000 euros.

La concejala de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza, Rosa Borraz, ha indicado que el cartel ganador cuenta con un diseño “atractivo” y “moderno”. Borraz espera que “todos los zaragozanos se sientan identificados” con “Flores para el Pilar”.

También se han otorgado cuatro accésit que han recaído sobre Joseph Torreles Gallego (Lleida) por la obra “Pintemos la fiesta”; Víctor Manuel Alías Ilarri (Zaragoza) por “Jotero”; Susana Aznárez López (Huesca) por “Tipos móviles”, y Ana Valderrama Pérez por “Hippylar”. En este caso el premio asciende a 600 euros para cada uno. A la convocatoria se presentaron 240 carteles, 57 más que en 223 pero 26 menos que en 2002.


20161013081323-pilar2003-elpilardetodos.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 2003

TITULO: EL PILAR DE TODOS

Autor: Javier Paraíso

2003: Unas fiestas para todos

El trabajo del artista oscense Javier Paraís, ganador en el 2003 por mayoría de votos del jurado, buscó representar con su cartel a todos aquellos que disfrutan de estas fechas festivas, las vivan o no de forma religiosa. El autor recogió esa idea bajo el título 'Un Pilar de todos'. Su diseño destaca por un 'collage' de trazos cálidos mezclados con elementos más vanguardistas, que se representan símbolos esenciales, pero con un diseño renovado. Las castañuelas, en alusión a la jota, y el saxofón, en representación de la música de las fiestas, son un ejemplo de ello. Otra innovación es la corona de la Virgen formada por la propia basílica del Pilar.


20080523103739-pilar2002-virgenviva.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 2002

TITULO: VIRGEN VIVA

Autor: Santiago Lorén Berdusán

El zaragozano Santiago Loren fue el diseñador de esta novedosa pieza, hecha por ordenador, que evoca, sobre un fondo blanco la corona de la Virgen y el cachirulo, dos de los  iconos mas significativos de las fiestas del Pilar.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón 

 


20161013081052-pilar2001-pilar2001.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 2001

TITULO: PILAR 2001

Autor: Paco Bonel Crespo

2001: Un cartel sobrio y elegante

Sobria, clara y elegante fue la creación ganadora, presentado por Paco Bonel, donde destaca sobre el intenso fondo granate la Virgen del Pilar, patrona de las fiestas, y lo más representativo de la ciudad y sus fiestas según el propio autor. El trabajo, titulado'Pilar 2001', fue definido por la prensa como sencillo hasta en el título. Bonel reconoció "adorar el minimalismo", característica que prima en la obra. Además, explicó que se trataba de una

composición con aire de fiesta pero sin alardear. Al certamen de este año concurrieron 78 bocetos. De todos ellos, el ganador, los áccesits y otros 20 trabajos seleccionados integraron una exposición en el Torreón de Fortea.


20080523103628-pilar2000-vistetedefiesta.jpg

TITULO: VISTETE DE FIESTA

Autores: Miguel Iguacén Sebastián y Raúl Calavia Rodríguez

20161011074307-pilar1999-pilardefiestas.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1999

TITULO: PILAR DE FIESTAS

Autor: Pedro Yus Caro

 

1999: Originalidad elegida de modo unánime

Elegida por unanimidad, la obra de Pedro Yus consiguió la aceptación de un jurado que no dudó en valorar su originalidad, con una Virgen ataviada con tacones y un Niño Jesús con un divertido cachirulo tradicional. La escena se desarrolla en las ferias, una de las imágenes habituales de las fiestas de Zaragoza. La obra, titulada 'Pilar de fiestas', presenta tonos intensos, habituales en los carteles anunciadores de esta época: el rojo y el negro, los colores del complemento festivo de la capital. El propio autor definió su trabajo como arriesgado y explicó que quiso salir de todos los tópicos, para mostrar a la Virgen como cualquier madre que lleva a su hijo a disfrutar de las fiestas.


20080523103442-pilar1998-fiestasconamor.jpg

TITULO: FIESTAS CON AMOR

Autor: Néstor Ayats Millán

20080523103343-pilar1997-unacalidaymagicanochedefiestadesdelaarboleda.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1997

TITULO: UNA CALIDA Y MAGICA NOCHE DE FIESTA DESDE LA ARBOLEDA

Autor: Samuel Aznar Molina

De la obra de Samuel Aznar, el jurado destaco la elección de los colores oscuros, la  representación de un Ebro idílico y el destello de los fuegos artificiales que daban protagonismo al templo de la Virgen del Pilar.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón 


20161011074216-pilar1996-festivo.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1996

TITULO: FESTIVO

Autores: Enrique Martín y José García Vivar

 

1996: Un cartel hecho por ordenador

Los burgaleses Enrique Martín y José García Vivar consiguieron el favor del jurado, que premió esta creación hecha con ordenador, en la que mostraba una basílica del Pilar muy vistosa. La obra, titulada ’El Pilar en fiestas’, se compuso en tonos primarios porque, como señaló Martín, «son más festivos y animados». El jurado valoró la técnica y el uso del color. Además, cada letra de la palabra ’Zaragoza’ está diseñada con una tipografía diferente, muestra también de la incursión de la tecnología. El certamen de ese año estuvo marcado por el aumento de participantes y candidaturas, que ascendió a 160, después de varios años en los que se presentaban alrededor de 100 trabajos


20080523103207-pilar1995-festivo.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1995

TITULO: FESTIVO

Autor: Jaime Roque Castel

“Festivo” de Jaime Roque, decoro plazas y calles anunciando las fiestas de Zaragoza. Dotado con 500.000 pesetas, presenta el Pilar en primer plano con trazos simples y fuertes que recuerdan a un dibujo infantil.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón 


20161011074110-pilar1994-rasgosdefiestas.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1994

TITULO: RASGOS DE FIESTAS

Autor: Enrique Martín González

 

1994: Diseño llamativo con aerógrafo y pincel

'Rasgos de fiesta' de Enrique Martín, ganó el certamen de 1994. Se trata de un trabajo realizado con aerógrafo y pincel sobre un fondo rojo. Es muy llamativo, tanto por la simplicidad de los elementos que lo componen, como por la fuerza de los colores. Sobre el fondo rojo destacan dos torres de la basílica del Pilar realizadas con trazos esquemáticos y enmarcadas con dos serpentinas. El nombre de la capital aragonesa en minúsculas blancas abarca toda la anchura de la composición a modo de base. Martín, quien también venció ese mismo año en el concurso de San Fermín en Pamplona, recibió un premio de 500.000 pesetas por su trabajo, seleccionado entre los 100 presentados.


20080523103046-pilar1993-elebroguardasilencioalpasarporelpilar-lavirgenestadormidanolaquieredespertar.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1993

TITULO: EL EBRO GUARDA SILENCIO

AL PASAR POR EL PILAR,

LA VIRGEN ESTA DORMIDA

NO LA QUIERE DESPERTAR

Autor: Samuel Javier Aznar Molina

20080523102928-pilar1992-pilar92.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1992

TITULO: PILAR 92

Autor: Francisco J. Nasarre de Letosa

El diseño grafico “Pilar 92”, se impuso en la elección del cartel anunciador de fiestas. La obra deja de lado cualquier referencia a la simbología popular.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón 


20080523102813-pilar1991-estrenos.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1991

TITULO: ESTRENOS

Autores: Santiago Gracia, José María de Miguel y Angel Duerto

Tan solo el detalle de los cabezudos y el lema identifican a “Estreno”, la obra del equipo aragonés Brut de Diseño, como anuncio festivo. En la imagen destacan la basílica del Pilar y el emblema leonino de Zaragoza, en lugar de las típicas alusiones festivas.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón 


20080523102737-pilar1990-virgen.jpg

TITULO: VIRGEN

Autor: Víctor Gomollón García

20161010095136-pilar1989-destellos-de-fiesta.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1989

TITULO: DESTELLOS DE FIESTA

Autor: Joaquín Sopesens Calvi

1989: Las letras protagonizan la obra


Joaquín Sopeséns realizó un cambio de estética apostando por las letras de la palabra 'Zaragoza'en su composición 'Destellos de fiesta’.
 El jurado del concurso valoró la rotulación del nombre de la ciudad y el juego que hace el autor con las sílabas para exponer diferentes aspectos de la capital aragonesa. Las letras se imprimen sobre un fondo festivo, decorado con confetis y serpentinas. Cada una de ellas contiene símbolos de las fiestas como el baile de la jota, la música en los conciertos, los toros, el circo, el deporte, la Ofrenda de Flores y la comparsa de gigantes y cabezudos. El cartel de 1989 es otro de los modelos que refleja las nuevas tendencias tipográficas que aparecieron con fuerza en la década de los ochenta. 


20080523102620-pilar1988-pilares.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1988

TITULO: PILARES

Autor: Juan Tudela

 

La obra “Pilares”, de Juan Tudela Pérez, sirvió de reclamo grafico en las fiestas de octubre de 1988. El ganador había firmado ya en otras ocasiones el cartel, y se impuso ante un total de 157 obras de arte.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón


20080523102541-pilar1987-xaniversario.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1986

TITULO: X ANIVERSARIO

Autor: José Luis Cano Rodríguez

El artista zaragozano Jose Luis Cano repitió como ganador con “Décimo aniversario”, una ilustración que protagoniza la banda del Canal de Torrero. El grupo y sus instrumentos sustituyen a  los habituales cachirulos y joteros.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón


20161010095046-pilar1986-motivos.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1986

TITULO: MOTIVOS

Autora: Rosa María Viadel Ciprés

 

1986: símbolos zaragozanos con estética ochentera 

Rosa María Viadell Ciprés fue la ganadora del cartel de fiestas en 1986 con un trabajo titulado'Motivos', una figuración de media cabeza de mujer aragonesa adornada por una serie de elementos alusivos a temas regionales, entre ellos, la Virgen del Pilar, el león –símbolo de Zaragoza– y un toro. La autora diseñó una composición con marcada estética ochentera. Los periódicos de la época aseguran que la participación en esta edición fue mucho menor: se presentaron 45 creaciones. También explican que 'Motivos' venció porque se consideró que tenía mayor impacto que el resto de las obras. La tipografía que Viadell emplea es un ejemplo de la renovación de los rótulos y de la importancia que cobra el nombre de la ciudad.


20080523102418-pilar1985-juventud85.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1985

TITULO: JUVENTUD

Autor: José Luis Cano Rodríguez

 

“Juventud” de Jose Luis Cano subdirector de la Escuela de Artes Aplicadas de Zaragoza, planteo un aire nuevo con este diseño, entonado y neutro en colores, que rompían con los tópicos de las fiestas en los Pilares de 1985

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

 

20080523102329-pilar1984-pilar84.jpg

CARTEL FIESTASDEL PILAR 1984

TITULO: PILAR 84

Autor: Juan Tudela

20080523102242-pilar1983-siempreviva.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1983

TITULO: SIEMPRE VIVA

Autor: Ignacio Fortún

Un óleo “ecologista y pacifista”, realizado por Ignacio Fortún anuncio las fiestas del Pilar. Su elección despertó un gran debate y se pidió al Ayuntamiento que, para otras ediciones, se invitara a un tribunal “más homogéneo”

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón


20161010094944-pilar1982-vaquilla.jpg

TITULO: VAQUILLA

Autor: José Luis Cano Rodríguez

1982: el comic inspira el anuncio de las fiestas
Inspirado en el mundo del cómic, 'Vaquilla' de José Luis Cano –ilustrador muchos años en HERALDO DE ARAGÓN– se hizo con el primer premio del concurso de 1982, entre 112 obras presentadas. Sobre un fondo asalmonado, aparecen en la zona inferior una serie de figuras representativas de la ciudad como la 'majorette', una pareja ataviada con el traje regional, el infantico... Parece que todos ellos van corriendo por el animal que viene detrás: la vaquilla, que ni siquiera se ve. Los zaragozanos levantaron su voz al suprimirse el acto taurino, que se prohibió por orden gubernativa dos años antes. La composición tiene sentido decorativo y publicitario, además de tender hacia la síntesis, conseguida con el vacío entre título y viñeta. 


20080523102121-pilar1981-fiesta.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1981

TITULO: FIESTA

Autor: Samuel Aznar Molina

20080511104959-pilar1980.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1980

TITULO: PALOMAS Y CABEZUDOS

Autor: José Luis Cano Rodríguez

“Ingenuo y candido” Estos fueron dos de los adjetivos con los que la obra de Jose Luis Cano fue calificada. El cartel no resulto del gusto de todos, hasta el punto de que fue destrozado mientras estaba expuesto.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón


20080511104914-pilar1979.jpg

Carteles Fiestas del Pilar 1979

TITULO: JOTEROS

Autor: Juan Tudela

20161007100520-pilar1978-tierranuestra.jpg

Carteles Fiestas del Pilar 1978

TITULO: TIERRA NUESTRA

Autor: Angel Lalinde Acereda

1978: Francisco de Goya anuncia las fiestas

El pintor Francisco de Goya se asoma en el cartel ganador, obra, de nuevo, de Ángel Lalinde, que emplea numerosos motivos alusivos a Aragón para ilustrar una composición que denominó ‘Tierra nuestra’. El trabajo de Lalinde de 1978, igual que el de 1976, aboga por un diseño más popular, en el que la calidad estética pierde importancia. Además del artista de Fuendetodos, la silueta del Pilar y una cascada de fuegos artificiales ocupan el espacio de la obra, que se completa con la cinta de colores de la bandera de las barras, un ramo de flores y el escudo de la ciudad. En él, resalta un león rampante coronado en oro, símbolo oficial de la capital aragonesa, cuya presencia era exigida, en ocasiones, en las bases del concurso. 


20080511104730-pilar1977.jpg

Cartel fiestas del Pilar 1977

TITULO: REDOBLE

Autor: Mariano Rodríguez Chozas

“Redoble”, la obra ganadora de este año, recoge algunos de los elementos más característicos de la fiesta, la religiosidad y la tradición de Zaragoza: un tambor tocado por un escudo de la ciudad, que luce el típico cachirulo.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

 


20161007100332-pilar1976-salduba.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1976

TITULO: SALDUBA

Autor: Angel Lalinde Acereda

1976: Bimilenario de la fundación de Zaragoza 

Este año se celebraba el bimilenario de la fundación de Zaragoza y las bases del concurso exigían la aparición de este hito histórico en la obra ganadora, junto a los típicos símbolos pilaristas. De las 36 obras que se presentaron, Ángel Lalinde se hizo con el premio de 75.000 pesetas con una imagen de Augusto titulada ‘Salduba’. La estatua del emperador, regalo del gobierno de Mussolini a la ciudad, ocupa el primer plano, mientras que al fondo se visualiza Zaragoza, aunque únicamente se distingue el templo del Pilar. El cielo presenta unos tonos oscuros, que el autor pintó con acuarelas para otorgales un matiz transparente. Esta gama cromática indica que se trata de una escena nocturna.


20080511100944-pilar1975.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1975

TITULO: OFRENDA DE FLORES

Autor: Juan Tudela

La Asociación Sindical de Bellas Artes hizo pública una convocatoria a la que acudieron decenas de artistas. El resultado final no gusto a casi nadie y se llego a afirmar que “entre lo presentado no había mucho donde elegir”

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón


20080511100901-pilar1974.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1974

TITULO: (desconocido)

Autor: José Antonio Duce y Luis Mínguez

En esta cita no hubo concurso publico y se eligió una fotografía de Duce-Mínguez para ilustrar el cartel. El motivo elegido fue un detalle de la venida de la Virgen del retablo de Santiago de la catedral de Tarazona.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón


20080511100752-pilar1973.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1973

TITULO: FARO ESPLENDENTE

Autor: Daniel Sánchez Millán

20080511100704-pilar1972.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1972

TITULO: LUZ

Autor: Ángel Lalinde Acereda

En las obras de este año se introdujo el condicionante de que deberían figurar el escudo de la ciudad y una silueta de la basílica del Pilar. Ángel Lalinde cumplió con esta petición y se llevo el premio de 50.000 pesetas.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón


20080511100623-pilar1971.jpg

Carteles Fiestas del Pilar 1971

TITULO: (desconocido)

Autor: José Antonio Duce y Luis Mínguez

20080511100221-pilar1970.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1970

TITULO: (desconocido)

Autores: Antonio Duce y Luis Mínguez

Una vez más, el primer concurso de carteles fue declarado desierto y se recurrió a una fotografía de J. Antonio Duce y Luis Minguez, centrada en el rostro de la Virgen y de su hijo, para ilustrar las fiestas.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón


20161007100154-pilar1969-sinnombre.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1969

TITULO: (desconocido)

Autor: Guillermo Pérez Baylo, "Guillerm

 

1969: Centenario de las Bodas Reales de los Reyes Católicos
El dibujante Guillermo Pérez Baylo diseñó este cartel que llamó la atención por la colosal figura de un heraldo a caballo que, como indica el sonido del timbal, está a punto de iniciar el pregón. El tono broncíneo contrasta con el azul del resto de los detalles, entre ellos, una cinta donde se lee la frase ‘Tanto monta, monta tanto’, alusiva a la celebración del Centenario de las Bodas Reales de los Reyes Católicos, que tendría lugar durante las fiestas de este año. La composición fue hecha por encargo, ya que el concurso se declaró nulo. La escena es monumental, lo que resalta, por el bajo punto de vista del espectador, el color, el volumen y la sensación de movimiento creada por el paso del caballo y la ondulación de las cintas. 


20080511100058-pilar1968.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1968

TITULO: OFRENDA A LA MADRE

Autor: Miguel Navarro Centelles

20080511095952-pilar1967.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1967

TITULO: (desconocido)

Autor: José Luis López Velilla

López Velilla, el autor de la imagen, recurrió a la corona de la Virgen del Pilar para sugerir la idea completa de la patrona de los festejos. Una propuesta considerada muy original en la época.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón


20080511095759-pilar1966.jpg

Carteles Fiestas el Pilar 1966

TITULO: (desconocido)

Autor: José Luis López Velilla

20080511095326-pilar1965.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1965

TITULO: (desconocido)

Autor: Jarke

La comisión de festejos declaro desierto el primer concurso para elegir el cartel, ya que ninguno de los 26 bocetos presentados gustó al jurado. Finalmente, convocaron un concurso de composiciones graficas.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón


20080511095256-pilar1964.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1964

TITULO:

Autor: Guillermo Pintrez Baylo, "Guillerm"

20161006124818-pilar1963-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1963

TITULO:

Autores: Jarke, Jesus Benito y Pedro Beltrán

NOTAS

No se convocó concurso de carteles. La Comisión de Festejos lo encargó directamente a este artista, utilizando la técnica del fotomontaje.

Los carteles de los años 1958 y 1963 son de Pedro Beltrán Montesano.

El cartel de 1958, lo hizo en solitario, ese año no hubo concurso y fue por encargo. Esto ha sucedido en más de una ocasion.

El cartel del año 1963, lo realizó y presentó a concurso junto con su amigo y socio Jesús Benito (tenían un estudio de dibujo publicitario en el Paseo Pamplona). Esta firmado por "Benito y Beltrán", en lugar del cartel del año 1958 que lo hizo en solitario. Este cartel está realizado con la técnica de fotocomposición.

Pedro Beltrán fue discípulo de Manuel Bayo Marín que participó en muchos de sus proyectos y también presentó varios carteles de las fiestas del Pilar. También perteneció durante muchos años al Estudio Goya. En sus inicios de forma independiente, se dedicó entre otras cosas a hacer caricaturas para el desaparecido periódico Amanecer cuya hemeroteca se puede consultar en la Biblioteca de Aragón. Durante mucho tiempo hizo trabajos publicitarios para Juan García y Hermanos, una tienda de ropa muy conocida en aquella época que estaba en la calle Alfonso. Entre otros trabajos, realizó durante un tiempo un cómic publicitario para ellos. También trabajó mucho para Industrias del Cartonaje, lo que le derivó lentamente a una vertiente más industrial.

Su trabajo en dibujo publicitario derivó poco a poco hacia un taller de artes gráficas, con lo que su producción en la parte artística se vió bastante mermada al tener que dedicarse a otras tareas más administrativas, aunque no dejó por ello de aportar ideas y dedicación personal al diseño, para muchos de sus clientes. Ha sido el autor de algunos diseños de logotipos comerciales que han perdurado desde los años 50 y 60, hasta hace muy poco y alguno es posible que aún se siga utilizando. Una gran parte de su trabajo se desarrolló en el diseño de estuches de cartoncillo para diversos productos: farmacia, perfumería, cosméticos, turrones, chocolatería, bombonería, prendas deportivas, camisas, juguetería, gaseosas, pastelería industrial, etc.

Aparte del diseño publicitario, también dedicó tiempo al dibujo artístico, pintando sobre todo cuadros de pueblos y paisajes utilizando acuarela, óleo, acrílico y si no recuerdo mal, también alguna experiencia con técnica mixta.

En el año 2015 se publicó el libro Diseño gráfico en Zaragoza (1939-1969) de la autora Josefina Clavería Julián, en el que, entre otros muchos, se habla brevemente de este autor.



20161006073723-pilar1962-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1962

TITULO:

Autor: Manuel Coyne

 

1962: Se estrena el fotomontaje en las composiciones 
Las fiestas del Pilar de 1962 fueron anunciadas con un cartel más realista. Lo consiguió Manuel Coyne utilizando la técnica del fotomontaje, aunque con gran sencillez porque solo pretende representar el objeto. En este caso, el farol de la Hispanidad del Rosario de Cristal protagonizó la composición en una escena nocturna ante el templo del Pilar. La celebración de la Semana de la Hispanidad de Zaragoza coincidió ese año con los festejos de la Virgen del Pilar, por lo que la obra pudo elegirse como algo representativo. La década de los sesenta se caracterizó por una renovación técnica, como se observa en este ejemplo, o en la creación de 1963, en la que también se empleó una fotografía del pregonero.

20080511094825-pilar1961.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1961

TITULO:

Autor: R. Cortés y Dentaz

 Una enorme castañuela es la protagonista de la imagen, obra de los zaragozanos Cortés y  Díaz, que se reprodujo en la imprenta Octavio y Felez, al igual que todos los carteles que se hacían en esta época en Zaragoza

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

20080404110207-pilar1960-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1960

TITULO:

Autor: Angel Lalinde Acedera 

El artista encargado de elaborar la imagen de este año fue Angel Lalinde, quien decidio no ariesgar y aposto, una vez mas, por una tematica consevadora, con una joven zaragozana vistiendo el traje tradicional como protagonista.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

20080404110139-pilar1959-sinnombre.jpgTITULO:
20161019074247-pilar1958-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1958

TITULO:

Autores: Pedro Beltrán

 

El cartel de 1958, lo hizo en solitario, ese año no hubo concurso y fue por encargo.

**********

Pedro Beltrán Montesano (Barcelona 1926)

Autor de los Carteles de las Fiestas del Pilar de los años 1958 y 1963

Vive en Zaragoza desde que tenía 2 años. Su primer aprendizaje y el inicio profesional lo hizo de la mano de Bayo Marin, a través de él empezó a firmar retratos y caricaturas de gente del teatro y del deporte en el diario Amanecer en 1948.

Como le gustaba la independencia solo en una ocasión trabajó para  una agencia,  para ALAS. Enseguida abrió su propio estudio, a finales de los cuarenta, primero compartió el trabajo con Domingo Benito y después con Jesus Benito Benedí, que también se había formado con Bayo Marin; conjuntamente desarrollaron una amplia actividad, tanto en carteleria como en publicidad en general, sobre todo en los años cincuenta. Por su estudio pasaron entre otros dibujantes Domingo Bradineras Serrano y Mª Carmen Casado Rubio.

Entre los carteles mas difundidos firmados por Beltrán y Benito están el anunció en Hispanoamérica la peregrinación a Roma por el Año Santo de 1950, por encargo del Ayuntamiento de Zaragoza; el que anunció la verbena de la prensa en Julio del mismo año; el que anunció la Feria de Muestras de Zaragoza, en 1953, y en 1963, el fotomontaje del cartel del Pilar en el que la fotografía era de Jarque.

En 1958, el Ayuntamiento de Zaragoza le encargo el cartel de las Fiestas del Pilar, en el que realiza un planteamiento novedoso de las actividades más destacadas y tradicionales, que resuelve exponiéndolas en viñetas a modo de cómic.

También ha ilustrado artículos de prensa (Arada y Cultivo, 1962) ha hecho publicidad y escaparatismo para las tiendas Juan García y Hno., entre otras firmas; y, asimismo, ha participado en concursos nacionales de carteles y de otras especialidades.

De sus trabajos de packaging, los estuches que hizo para los palillos Betik y la gaseosa La Samaritana todavía estaban en el mercado a finales de los noventa. En 1953, cuando murió Bayo Marin, lo sustituyo como dibujante de Industrias del Cartonaje, iniciándose entonces en la reproducción a propuesta de la misma empresa que necesitaba de un taller auxiliar para dar salida a cierto tipo de encargos; de su taller salieron carteles, estuches, etiquetas y cajas de turrones para la exposición a Hispanoamérica, que llevaba impresos motivos populares o cuadros muy conocidos. La colaboración duro hasta los albores de los años sesenta que Industrias del Cartonaje decidió una modificación de su línea de producción y en su departamento de diseño. Otros clientes importantes que tuvo fueros Laboratorios Casen, desde los inicios de la empresa hasta que esta monto su estudio en los años sesenta; Pygasa, fabrica de piensos y ganados, para la que hizo todo tipo de publicidad, carteles, folletos, viseras, etc.; para Nacoral, fabrica de juguetes, hizo las cajas y envases, desde sus inicios en el barrio de las Delicias hasta su cierre en las modernas instalaciones de Vía de la Hispanidad.

Fuente: Diseño Grafico en Zaragoza, patrimonio iconográfico popular (1939-1969) Josefina Clavería Julián


20161006073528-pilar1957-ofrenda.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1957

TITULO: OFRENDA

Autor: Ángel Lalinde

1957: La única vez que aparece la ofrenda de frutos 

‘Ofrenda’, de Ángel Lalinde, venció en la segunda convocatoria del concurso con una obra en la que una mujer joven ataviada con el traje regional hace una ofrenda de frutos a la Virgen. Es la única vez que este acto religioso protagoniza un cartel anunciador. La Ofrenda de Frutos se realizaba el día 12 de octubre, pero en 1955 se trasladó al 11. En 1959, cuando la Ofrenda floral adquirió gran relevancia, desapareció de la programación, aunque se recuperó en 1964. La aragonesa acompaña su vestimenta con el bancal o mantilla que se usaba en los actos nocturnos o religiosos, que aparece también en las composiciones de 1941, 1945, 1954 y 1968. De este trabajo de Lalinde resalta el impacto cromático. 


20080404110004-pilar1956-rosamistica.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1956

TITULO: Rosa Mística

Autor: Daniel Sanchez Millán 

 En una segunda edición del concurso, el jurado otorgo el primer premio a Daniel Sanchez Millán, quien había presentado una imagen cuyo tema principal es la religiosidad inspirada en las letanías.

 Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

 

Otros carteles no ganadores

 

 

 


20080404105932-pilar1955-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1955

TITULO:

Autor: Casau 

 El Ayuntamiento encargo a seis cartelistas de reconocido prestigio la elaboración de bocetos, entre los cuales se eligiria al ganador. Sobre el elegido, el periodista Marcial Buj publico en el Heraldo que “el boceto editado no responde en nada a su mision de anunciar unas fiestas del Pilar.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

 

20080404105905-pilar1954-yaestalarondaenlacalle.jpgTITULO: YA ESTA LA RONDE EN LA CALLE
20080404105827-pilar1953-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1953

TITULO:

Autor: Guillermo Pérez Baylo 

 

El cartel de este año fue un regalo del artista “Guillermo” al Ayuntamiento de Zaragoza, al enterarse de que, por motivos económicos, no se podía convocar el concurso.  En esta ocasión, el artista sorprendio al publico con una composición religiosa. El fondo puede verse la imagen procesional de la Virgen del Pilar.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

20080404105800-pilar1952-sinnombre.jpgTITULO:
20080404105735-pilar1951-sinnombre.jpg

TITULO:

 

Cartel Finalista:

Cartel Finalista Pilar 951

20080404105617-pilar1950-mairata.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1950

TITULO: MAIRATA

Autor: Ángel Lalinde

La favorable acogida del cartel de 1949 hizo que al año siguiente, tras haber sido declarado desierto el concurso, se le encargase directamente la elaboración de otro cartel a Angel

Lalinde que sería el que anunciaría oficialmente las fiestas del Pilar Con esta obra, su autor comenzó a ensayar un tipo de figuras que luego repitió en otros carteles, y que están relacionadas con las ilustraciones del comic o de la historieta. Así nos encontramos con que la mujer, en cuclillas, que sostiene la imagen de la Virgen corresponde visualmente más bien a una

muñeca-baturra de efectos claramente decorativos, al igual que todas las florecillas que aparecen en la falda y el mantón o en el pedestal de la columna de la Virgen.

El concurso daba señales de decadencia y de recurrencia a los tópicos, pero había cierto interés por conservar esa especie de tradición que era la elección del cartel mediante concurso. Ello lo

demuestra que en agosto de 1950 se publicó en la prensa una nota en la que aparecían las bases del concurso de carteles anunciadores de las fiestas de 1951. Esto era algo insólito ya que con casi un año de antelación se conocería el cartel oficial de las fiestas de 1951 y además en una de las bases se establecía que:

"La Comisión Permanente de Festejos se reserva el derecho de celebrar una exposición con los carteles presentados al concurso, que se efectuará en el recinto de la Feria Oficial de Muestras durante el X certámen, del 8 al 29 de octubre próximos."

Así pues en 1950 se preparaba como uno de los actos a celebrar durante las fiestas del Pilar, una exposición con los carteles de fiestas de 1951.

En noviembre de 1950 el Jurado emitió el fallo del concurso: un primer premio de 5.000 pesetas para Abelardo Miguel Sánchez Minteguiaga, que firmaba sus obras como "Abelmi" y un accésit de 1.000 pesetas para Lalinde por su obra "¡Que vienen!" en la que los protagonistas, una pareja de "baturricos", eran de nuevo unos muñecos, de origen gráfico en el cómic, que corrían ante la comparsa de gigantes y cabezudos.

En cuanto al cartel ganador se describía en la prensa con un tono de crónica de sociedad ciudadana:

"( ... ) es tan juvenil y de tan vivo colorido. Viene al mundo de la

publicidad con la sonrisa de esos dos baturricos tan guapos y

robustos orgullosos de pasar ellos solos al primer plano en empresa

de tanta monta."

Los bustos de dos niños baturros se recortan, con una amplia y forzada sonrisa, en la parte superior y en la inferior aparece la silueta más típica de la ciudad con un cielo nocturno surcado por fuegos artificiales. La misma idea le serviría también a "Abelmi" para ganar el concurso en 1954.

Fuente: Libro, El Cartel de Fiestas del Pilar de Zaragoza

******************

Tras declararse desierto el premio, se le encargo a Ángel Lalinde, ganador el año anterior, la elaboración de otro boceto. Con su obra, el autor comenzó a ensayar un tipo de figuras mas relacionadas con las ilustraciones del comic o de la historieta.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

20161006073912-pilar1949-afiestas.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1949

TITULO: A FIESTAS

Autor: Ángel Lalinde

1949: Una obra de Lalinde, colaborador de HERALDO 
El ilustrador Ángel Lalinde, que colaboraba con HERALDO DE ARAGÓN, ganó el concurso con ‘A fiestas’, donde aparece una pareja de aragonesesrepresentados con un realismo agradable, feliz e idealizado, y con un tratamiento compositivo enaltecedor de los valores regionales. En la parte inferior de la obra, aparece una escena de ferias, uno de los atractivos de las fiestas, con las clásicas barracas donde se vendían chucherías, se exhibían películas y se instalaban atracciones. Lalinde, que también colaboraba en ‘El Noticiero’, realizó más carteles de fiestas y destacó como dibujante en los años sucesivos. Esta composición del autor está incluida dentro del nuevo auge del regionalismo que se dio en los años 40 y 50.


El colaborador de Heraldo de Aragón Ángel Lalinde gano el concurso con un cartel en el que aparece una pareja de maños vestidos con la indumentaria tradicional, representados dentro de un realismo agradable, feliz e idealizado, y con un tratamiento compositivo enaltecedor del los valores regionales.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

20080404105508-pilar1948-laquemasaltarestiene.jpgTITULO: LA QUE MAS ALTERES TIENE
20080404105424-pilar1947-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1947

TITULO:

Autor: Guillermo Pérez Baylo

El trabajo de Guillermo Pérez Baylo supuso la vuelta de la temática folclórica aragonesa a los carteles anunciadores. Así, en la obra ganadora aparece una pareja de bailadores que domina sobre un fondo de motivos pilaristas y festivos.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

20080404105358-pilar1946-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1946

TITULO: Gran dia

Autor: Manuel Bayo

 

1946: El rosario de cristal estrena carroza 
Manuel Bayo ganó el concurso por segundo año consecutivo con un cartel de carácter escenográfico muy marcado, que incluía recursos teatrales como los efectos luminosos. Los cortinajes separan la escena en dos. En primer plano aparece una mujer vestida con el traje regional que arroja claveles sobre la carroza de la Hispanidad. Esta pieza se estrenaría ese año en la procesión del Rosario de Cristal, uno de los actos religiosos más peculiares de las fiestas. En esta edición, el premio ascendió a 5.000 pesetas, cuando en 1945 había sido de 4.000. La prensa de la época asegura que, en los años cuarenta, el concurso de carteles estaba perdiendo atractivo. Incluso en el año 1945 tuvieron que realizar una segunda convocatoria.

20080404105332-pilar1945-aladeinfantes.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1945

TITULO: A LA DE INFANTES

Autor: Manuel Bayo

Tras convocarse una segunda edición del concurso, Manuel Bayo conquisto al jurado con un boceto inspirado en el mundo del cine, ya que si las fiestas fueran una pelicula, en esta imagen, la baturra seria la estrella y, al fondo, se representaría una escena del largometraje.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

20080404105256-pilar1944-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1944

TITULO:

Atutor: Marcial Buj. ‘Chas’


1944: El humor toma protagonismo 
Marcial Buj, conocido en la prensa de la época por el pseudónimo 'Chas', fue el ganador del concurso en 1944. En su obra, clasificada dentro de los carteles de posguerra, una pareja de aragoneses se convierten en globos de verbena que flotan en el aire sobre la silueta de la basílica del Pilar. El autor deja entrever la nota humorística que caracterizó todos sus trabajos como ilustrador, incluso en HERALDO, ya que colaboró de forma ocasional con viñetas en este periódico. En esta época, muchos dibujantes, caricaturistas e ilustradores comerciales que trabajaban en las revistas gráficas, también se dedicaron a la elaboración de carteles. Su influencia es visible en las composiciones realizadas desde 1930.

Marcial Buj, conocido en la prensa de la época por el seudónimo de ‘Chas’, fue el ganador del concurso, con un cartel en el que dejó entrever la nota humorística que caracterizó todos sus trabajos como ilustrador.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

20080404105228-pilar1943-benditayalabadasea.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1943

TITULO:BENDITA Y ALABADA SEA

Autor: Francisco J. Calatayud

La figura de la Virgen del Pilar y la bandera nacional (impuesta por el régimen) son indiscutibles protagonistas del cartel de Francisco J. Calatayud que, a pesar de contar con el apoyo del jurado, no tuvo buena acogida entre la prenda de la época.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

20080404105145-pilar1942-docedeoctubre.jpgTITULO:DOCE DE OCTUBRE
20171006083553-pilar1941-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1941

TITULO: Grandeza

Autor: Francisco Vigaray

 

En 1941 quedó desierto el primer premio del concurso y se concedió un accésit de 1.000 pesetas al boceto de Antonio Torres Clavero  titulado "Ante la Virgen". Al concurso de ese año acudieron 21 trabajos frente a los 7 presentados el año anterior, pero parece ser que ninguno recogía los gustos o ideología del Jurado.

El cartel al que se concedió el accésit se definía en la prensa como:

"una brillante y atrayente nota de color en la que aparecen sugestivamente armonizados el bermellón, el verde, el amarillo y el siena, En conjunto el cartel es una interpretación moderna y personal de la ofrenda ante la Virgen, lograda con un criterio decorativamente adaptado al concepto de lo que debe ser un cartel".

En un principio parece que el boceto iba a reproducirse para anunciar las fiestas del Pilar, pero finalmente el que se editó fue el cartel que consiguió el accésit en 1929, obra de Vigaray ligeramente transformado. Así, el escudo de la ciudad no aparece sobre un globo, como en 1929, sino que se representa como tal escudo en la parte superior derecha; el color y el diseño de las figuras también varía ligeramente ya que éstas son más a largadas y el color de la faja del baturro etc. pasa de morado a rojo. Este cartel, cuyos protagonistas son una familia vestida a la forma tradicional aragonesa que aparecen contemplando a Zaragoza en fiestas, agradó, pues, más que la obra de Torres Clavero en la que se intenta exaltar la fe y que por su expresionismo también podría recordar a los carteles de cine.


20080319154338-pilar1940-sinnombre.jpgTITULO:
20080319154312-pilar1939-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1939

TITULO:

Autor: Alberto Duce Baquero

Tras el parón motivado por la Guerra Civil, volvieron a celebrarse las fiestas del Pilar y, como cartel anunciador, se reprodujo el que presento a concurso, en 1936, Alberto Duce Baquero. En el boceto, se introdujeron una serie de cambios que le pidieron al propio autor.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

20080319154246-pilar1936.jpgTITULO:
20080319154222-pilar1935-encorporacion.jpgTITULO: EN CORPORACION
20080319154148-pilar1934-demipueblo.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1934

TITULO: DE MI PUEBLO

Autor: Guillermo Pérez Baylo

Guillermo Pérez Baylo es el autor del boceto titulado ‘De mi pueblo’, una obra que puede relacionarse con la corriente artística del ‘art déco’ y el modernismo tardío, que en esta época contaba con gran difusión en Zaragoza.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

 

20080319154114-pilar1933-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1933

TITULO:

Autor: Enrique Ortega Frisón

1933: Zaragoza vista desde el cielo
El trabajo de Enrique Ortega Frisón, colaborador de 'El Noticiero', llamó la atención por su original composición. Destaca la clara influencia de la fotografía aérea, que llegó en aquella época a Zaragoza. Además, el autor tuvo en cuenta el impacto publicitario para estructurarlo. En plena década de la renovación iconográfica y estética de los carteles, el encuadre de la obra de Ortega Frisón es llamativo, con la ciudad vista desde el aire, y sobre ella, se erige la figura de un aragonés que vocea. Las formas geométricas y un nuevo tratamiento temático predominan en la creación. Este es otro ejemplo de cómo las figuras ataviadas con el traje regional se proclaman protagonistas de los trabajos de las próximas décadas. 

El trabajo de Enrique Ortega Frisón llamo la atención por su original composición. Destaca de la imagen la clara influencia de la fotografía aérea, que llego en aquella época a Zaragoza, y el impacto publicitario.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

20080319154023-pilar1932-ensiendodezaragoza.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1932

TITULO: EN SIENDO DE ZARAGOZA

Autor: Martínez Surroca

El ‘art déco’ llego a los carteles anunciadores de las fiestas del Pilar con la obra de Martínez Surroca, en la que puede apreciarse el predominio de las formas geométricas, incluso, en las figuras de los joteros, que quedan reducidos a cilindros.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

 

20161004075541-pilar1931-diagrande.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1931

TITULO: DIA GRANDE

Autor: Enrique Montón

1931: Récord de participación en el concurso
Debido a los problemas del año anterior para encontrar un cartel ganador, el Ayuntamiento elevó la suma del primer premio a 3.500 pesetas. Esto propició que se recibieran 45 bocetos, batiendo el récord de participación de todos los tiempos. El ganador fue Enrique Montón con su 'Día grande', donde ofrece diversidad de ideas pero bajo una gran síntesis visual que deriva del sentido publicitario de la obra: sobre una hoja de calendario con el día 12 de octubre, aparece una maqueta del templo del Pilar. En la parte superior, una campana y una paloma remarcan el sentido festivo. La tipografía de la leyenda 'Zaragoza 1931' es una de las novedades que aporta el enfoque publicitario a las obras.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

20080311161713-pilar1930-ausente.jpgTITULO: AUSENTE
20171006085637-pilar1929-manica.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1929

TITULO: MAÑICA

Autor: Manuel León Astruc

Las bases del concurso de 1929 seguían siendo las mismas, al igual que el premio, que también fue de 1.500 pesetas. Se presentaron al concurso 38 bocetos y el Jurado eligió como ganador al boceto que llevaba por lema "Mañica" y como accésit al presentado con el lema "Grandeza" de León Astruc y Francisco Vigaray, respectivamente.

El cartel ganador es muy similar al que presentó el mismo autor en 1925 con el que ganó también el concurso. En primer término una baturra sentada con una imagen de la Virgen del Pilar en la mano derecha, y el brazo izquierdo apoyado en un cesto del que se desparraman frutos a modo del clásico cuerno de la abundancia, pero en versión regional; como telón de fondo una vista de la ciudad en la que se reconoce el río Ebro y el Pilar de Zaragoza. Son de destacar las sombras del rostro de la baturra y de su manto que tienen un tono violáceo, al igual que la imagen de la Virgen y la vista de la ciudad.'" cartel esta bien dibujado y tiene sentido decorativo por el contraste de los tonos de las manchas y la amplitud cromática.

1929

En cuanto al cartel que ganó el accésit con 300 pesetas "Grandeza", además de reproducirse este año como contraportada del programa de fiestas, sería el cartel oficial de las fiestas del Pilar de 1941 con ligeros cambios.

En este cartel se representa a una familia de baturros de perfil en primer plano que desde la orilla del Ebro contemplan ensimismados los fuegos artificiales que hay junto al Pilar, en el otro lado del río. La escena, al igual que la del cartel ganador de ese año, es nocturna, y, por tanto, una luz ilumina las figuras.

Es un cartel más convencional que el que presentó el año anterior a concurso el mismo autor pero parece muy al gusto del neobaturrismo de postguerra.

1929

También de 1929 conocemos el boceto presentado a concurso bajo el lema "Salduba" en el que se repiten motivos ya tradicionales (una baturra, el Pilar...) sin ninguna fuerza expresiva ni originalidad temática con la constante de la silueta de El Pilar como fondo.

1930

Como portada de la guía oficial de Zaragoza de 1930 hemos encontrado un diseño de Bayo Marín que muy bien pudo ser uno dle los carteles presentados al concurso de 1929, concretamente el titulado "Güete", que tiene una clara relación con el tema de la portada, en la que puede verse a un baturro preparándose para prender un cohete. La figura aparece recortada ante un fondo neutro, amarillo, y tiene la misma amplia sonrisa de los baturros que Bayo Marín plasmó en otros bocetos para cartel de las fiestas del Pilar.

Así pues, los carteles presentados al concurso de 1929 nos hacen apreciar una cierta decadencia del mismo; en efecto hemos visto cómo durante toda esta década se produce un progresivo descenso en la calidad de las obras presentadas; además los carteles que tienen una cierta originalidad nunca ganan el primer premio y el "baturrismo" parece que se convierte en una condición indispensable para conseguir el éxito buscado por el artista, a tono con el folklore de la dictadura de Primo de Rivera.

20080311161824-pilar1928-lozania.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1928

TITULO: LOZANIA

Autor: Antonio Torres Clavero

La obra de Antonio Torres Clavero repitió el tema de la pareja vestida con el traje tradicional al que tanto se recurrió en los carteles de principios de los años veinte. Esta vez, se encuentra en el interior de una barca. Lo más novedoso de la obra fue la técnica empleada por el autor, que recuerda a la acuarela.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

20080311161538-pilar1927-cultura.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1927

TITULO: CULTURA

Autor: Cidòn

En el concurso de este año, de Cidòn demostró, una vez mas, sus dotes como dibujante. En la imagen, aparece un pareja ataviada con el traje regional en los jardines posteriores a la Lonja.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposición Heraldo de Aragón

20161004075348-pilar1926-aorillasdelebro.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1926

TITULO:A ORILLAS DEL EBRO

Autor: Francisco Cidón

 

1926: La jota aparece por primera vez en un cartel  
‘A orillas del Ebro', de Francisco Cidón, fue el cartel ganador de 1926, que rompió moldes porque, hasta entonces, el tema del baile de la jota no se había empleado en los carteles. Cidón representa a una pareja de aragoneses bailando la jota, junto a los guitarristas y la frecuente silueta del Pilar. A partir de entonces, la iconografía del traje regional cobra importancia y comienza a aparecer en la mayoría de carteles. La apuesta de Cidón, con una clara tendencia decorativa, gustó y contó con una buena acogida en la prensa de la época. El concurso para su elección se convocó muy pronto, en febrero, y se aumentó el dinero del premio a 1.000 pesetas. A pesar de lo elevado del galardón solo se presentaron 15 creaciones.


20080311161424-pilar1925-baturra.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1925

TITULO: BATURRA

Autor: Manuel León Astruc

En 1925 existía en el Ayuntamiento una gran preocupación por lograr un buen cartel de fiestas. Para conseguirlo, se elevo el importe del primer premio a  1.000 pesetas. Manuel León Astruc con su ‘Baturra resulto’ ganador.

 

20080311161352-pilar1924-1924.jpgTITULO: 1924
20080311161239-pilar1923-espana.jpg

TITULO: ESPAÑA

Otros carteles

20080311161158-pilar1922-nocturno.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1922

TITULO: NOCTURNO

Autor: Rafael Agudo Arnal

 

Trescientas pesetas fue el premio concedido a Rafael Agudo Arnal por su obra. Además de que la recompensa no fue muy generosa, los artistas que participaron en el concurso solo contaron con 10 días de plazo para elaborar sus bocetos y presentarlos. En los años posteriores, siguiendo la línea de Aguado, las figuras de baturras se convirtieron en una constante en las imágenes elegidas para anunciar las fiestas.

Fuentes: Archivo Municipal de Zaragoza y exposicion Heraldo de Aragon

20080311161038-pilar1921-sinnombre.jpg
20080115122306-pilar1919-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1919

Autor: Unceta

En 1918 desde el consistorio pidieron la elaboración del cartel al artista Faustino Gil Bergasa, aunque no terminaron satisfechos con el resultado, ya que al publico no le parecia representativo. Tras el fracaso, en 1919, se decidio que para anunciar las fiestas se emplearia una reproducción del boceto que Unceta habia presentado al concurso en 1894. El resultado entusiasmo al publico.

20080115122243-pilar1918-sinnombre.jpg
20080115122152-pilar1917-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1917

Autor: Angel Díaz Domínguez

No se convocó concurso.

La Comisión Municipal de Festejos

encargó el cartel directamente a este artista


20080115122125-pilar1916-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1916

Autor:Francisco Marín Bagüés (pintor aragones)

  (Leciñena, (Zaragoza), 16 de octubre de 1879 - Zaragoza24 de mayo de 1961

NO HUBO CONCURSO DE CARTEL DE FIESTAS DEL PILAR

En 1916 la Junta Permanente de la Comisión de Festejos decidió reproducir un boceto del artista Marín Bagüés.

Es una réplica de las figuras del dulzainero y tamboril que aparecen en su cuadro El pan bendito . Es novedoso el tema de los dos músicos pregoneros de marcado carácter rural como correspondía a tipos del Bajo Aragón (Castelserás)

20080115122052-pilar1915-sinnombre.jpg
20080115122006-pilar1914-demitierra.jpgTitulo: DE MI TIERRA
20161004074817-pilar1913-zaragoza.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1913

Titulo del cartel: ZARAGOZA

Autor: Aguado

 

1913: Unas fiestas de bajo presupuesto
Las fiestas del Pilar de 1913 estuvieron cerca de no tener cartel por bajo presupuesto. Rafael Aguado presentó un boceto que, aunque no se aceptó, motivó la convocatoria del concurso al que se presentaron cinco trabajos. El ganador fue ‘Zaragoza', una creación simbólica de Aguado. Está dividido en dos partes: la superior que representa la personalización de Zaragoza en una mujer joven acompañada de Hermes o Mercurio, dios del comercio; y en la parte inferior, aparece un extracto del programa, donde destacan el festival artístico y apologético de la jota, y las corridas de toros. Se caracteriza por el tratamiento de los colores, una innovación artística de estos carteles, y por el tratamiento monumental de las figuras. 

20170919111958-pilar1912-xii.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1912

Titulo: XII

Autor: Victoriano Balasanz

 

En 1912 volvieron a resurgir las fiestas del Pilar; en el mes de agosto se convocó a todos los pintores de la ciudad para el concurso de bocetos del cartel de fiestas del Pilar. El premio era de 300 pesetas y el plazo que se les daba eran 15 días. Con un premio tan poco atractivo y un plazo tan breve se presentaron únicamente cuatro bocetos en el tiempo estipulado y uno fuera de concurso. El jurado estuvo formado por el teniente de alcalde Sr. Calvo, Dionisia Lasuén, Virgilio Escoriaza y Jerónimo Vicén, quienes tras examinar los cuatro bocetos declararon desierto el concurso. Enterado el alcalde Sr. BaIlarín y en vista del poco tiempo que quedaba para la llegada de las fiestas, solicitó al jurado que aceptasen el boceto entregado fuera de tiempo siempre que "reuniese las condiciones y tuviese sabor local". De esta manera se aceptó el boceto que resultó ser, de nuevo, original de Victoriano Balasanz, cuyo trabajo se definió como,"acabadísimo de ejecución, de buen colorido y admirable dibujo". 

En El Noticiero, tras la descripción de todos los bocetos presentados al concurso, se hacía lo propio con el cartel presentado fuera de tiempo cuyo lema era "XII": 

"Bajo un cielo sereno, evolucionan varios aeroplanos. Se ve en segundo término el templo del Pilar y un efecto de agua.

De tamaño natural hay un grupo de figuras, una baturra sentada con la falda llena de flores y la acompaña una señorita tocada de mantilla blanca, otra muy elegante con sombrero de paja y algo más retirada otra joven más modesta ataviada.

En una pilastra campea el escudo de Zaragoza y a la izquierda, entre flores y casi debajo de las figuras, un niño tiene los atributos del Comercio y la Industria. Todo está muy bien detallado... ". 

En efecto, un grupo de jóvenes mujeres que simbolizarían lo tradicional y lo moderno, aparecen en un primer plano junto al escudo de la ciudad. Y la alegoría del comercio y la industria sin faltar la nota taurina. Todo el grupo se recorta ante un fondo en el que destaca la silueta del Pilar, y en el cielo aparece el número más importante de las fiestas de este año: la fiesta de la aviación para la que se preparó una gran exhibición en el campo de Valdespartera de los intrépidos aviadores Garnier y Tixier, amenizando el acto una banda de música. La muestra que hicieron estos aviadores franceses el día 11 de octubre fue, sin duda, la atracción más importante de las fiestas, y para que todo el mundo pidiera contemplar sus piruetas en el aire, se preparó un servicio especial con precios reducidos, tanto por la Empresa de tranvías, como por la Compañía ferroviaria. Algo tan importante, desde luego, no podía faltar en el cartel de fiestas. Aparte de esta nota y de lo moderno del tema no hay nada destacable en el tratamiento de este cartel de fiestas, que está en la misma línea que el cartel de 1907, obra del mismo autor, es decir, una pretensión de realidad, pero de composición algo desmañada, dibujo muy poco flexible y colorido descriptivo, a juzgar por la reproducción realizada en los talleres de la viuda de Eduardo Portabella.

En cuanto al color, el artista no utilizó tintas planas sino que jugó con los colores para reproducir la calidad de las telas, puntillas, plumas, etc. como si de un cuadro realista se tratase. 

***********

Cartel Fiestas del Pilar 1911

Titulo: xxxx

Autor: Nicolás Escoriaza

En 1911 se advertía, a través de la prensa, un renovado, aunque mínimo, interés por parte de la Comisión de Festejos para preparar las fiestas del Pilar, y, para ello, lo primero que se hizo fue repartir la propaganda de las fiestas por todas las provincias españolas:

" ... El presidente, Sr. Pellejero, dió cuenta de que se habían repartido por todas provincias españolas y pueblos de Aragón 10.000 programitas anunciadores de las fiestas del Pilar y de que se estaba confeccionando en los talleres tipográficos de Portabella el cartel de fiestas, cuyo boceto ha sido pintado por el Sr. Escoriaza (don Nicolás), individuo de la Comisión de Festejos ... ".

Desconocemos cómo pudo ser el cartel que hizo el Sr. Escoriaza ya que ni siquiera apareció, como en otros años la descripción del mismo; sólo se hizo un breve comentario del que se desprende que no debió de agradar mucho:

“... el cartelito de fiestas de lo más mediocre que se ha visto... " .

 


***********

Cartel Fiestas del Pilar 1910

Titulo: xxxx

Autor: xxx

En 1910, ante la pasividad del Ayuntamiento que parecía desentenderse de nuevo de la organización de las fiestas el Sindicato de Iniciativa y Propaganda de Aragón (S.I.P.A.) celebró una reunión con las agrupaciones de los gremios, comercio, " fuerzas vivas", etc. para formar una junta que se encargase de recaudar fondos y organizar los festejos del mes de octubre. Esa reunión se hizo el 3 de septiembre y tres días más tarde la junta allí nombrada "en vista de la premura del tiempo con que se tropieza y la imposibilidad de poder confeccionar un programa digno" desistió de su labor organizadora de las fiestas.

Este año se celebraron los actos "más indispensables" y, por supuesto, no apareció en la prensa ninguna alusión al cartel de fiestas, lo que es comprensible después de conocer la falta de preparación de las fiestas, que nos hace suponer que aquel año no habría cartel de fiestas.

 


***********

Cartel Fiestas del Pilar 1909

Titulo: xxxx

Autor: Victoriano Balasanz

LAS CRISIS POLITICAS y EL CARTEL DE FIESTAS.

Tras 1908, que fue un año de esplendor en el que diversas actividades se sucedieron en Zaragoza bajo el signo del "triunfo por la paz, el arte y el progreso" surgió uno de los graves problemas que harían tambalearse al sistema político, económico y social de nuestra nación: la guerra de Marruecos. En efecto, la cuestión marroquí enfrentó a los partidos políticos (ya que algunos se oponían a tal aventura), dividió al ejército, originó un déficit de cientos de millones en una economía ya debilitada, y desencadenó graves conflictos sociales, culminando estos con la llamada "Semana trágica" de Barcelona que comenzó el 26 de julio de 1909.

Por supuesto, esta situación de crisis a todos los niveles también tuvo repercusiones en Zaragoza, en cuya prensa local se dedicaba todos los días la primera página al conflicto de

Marruecos donde se hallaban muchos soldados aragoneses. Tanto es así que el Ayuntamiento no preparó un programa para las fiestas del Pilar e incluso se anunció en la prensa que en ese año de 1909 no iban a celebrarse tales fiestas. Este hecho levantó comentarios en la ciudad: unos querían celebrar las fiestas, otros no… . Reflejo de esta situación es la carta que fue enviada a Heraldo de Aragón, firmada por un zaragozano de la que entresacamos algunos párrafos:

" ... Parece ser que entre los miembros de nuestra Corporación Municipal, hay criterios opuestos en cuanto a la organización y celebración de las fiestas del Pilar en el año actual.

Mientras unos opinan que deben celebrarse con fastuosa solemnidad, otros son de parecer que deben reducirse a los actos religiosos, la salida de gigantes y cabezudos, reparto de bonos a los pobres, y aquellos actos que otras entidades organicen... pero nosotros, y con nosotros, sin duda la mayoría de los vecinos, opinamos que debe organizarse un escogido y variado programa ... las razones en que basamos nuestra opinión son de consideración, sin contar que para aquella fecha, es muy probable que haya triunfado en Marruecos nuestra justa causa, y en este caso, no podría organizarse en pocos dias los festejos, y menos aún hacer la oportuna propaganda que se precisa para que la afluencia de forasteros fuera tan importante como el comercio desea y necesita.

Por el motivo de la guerra, no han dejado de celebrarse las fiestas y ferias en ninguna otra ciudad de España, y de no efectuarlas en nuestra ciudad, perdería no pequeños ingresos el comercio, la industria, la clase obrera, las arcas municipales tan necesitadas de fondos y, en general, toda la población.

Podría  dárseles un cierto carácter piadoso... dedicado a implorar de cielo la terminación de la guerra y el triunfo de nuestras armas... esto para el creyente; y para todos celebrando funciones, tombolas etc., a beneficio de los que en África luchan por la santa causa de la Patria. Y como el tiempo que resta... es poco, y se necesita ya todo para organizar el programa y hacer la consiguiente propaganda, entendemos que debe de activar los trabajos ad

hoc ... ".

Dos días después de la publicación de esta carta otro zaragozano mandaría otra en similares términos al periódico. El Ayuntamiento, por fin decidió celebrar las fiestas del Pilar y para ello una de las primeras noticias fue la relativa al cartel que aquel año también sería obra de Victoriano Balasanz del que solo conocemos su descripción a través de la prensa:

" El asunto es muy bonito y está interpretado con mucha corrección y elegancia.

Domina como motivo principal del cartel, una escena genuinamente baturra que representa una fiesta de jota a orillas del Ebro con varias figuras de bailadores muy bien dibujados.

En la cabecera del cartel se lee la consabida leyenda de Fiestas del Pilar, Octubre 1909 y campea un hermoso escudo de Zaragoza orlado de guirnaldas muy bien distribuidas de geranios.

Termina el cartel una silueta del Pilar a la luz de la luna y un espacio para anunciar los principales festejos ... ".

De este cartel se tiraron 300 carteles grandes y de 3.000 a 4.000 pequeños.

Si 1909 fue un año difícil, no serían mejores los siguientes; la "guerra del Riff’ no se terminaba nunca y el desconcierto era total en el país.

20161003104955-pilar1908-sinnombre-.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1908

Titulo:xxx

Autor: Victoriano Balasanz

Parece ser que el cartel de 1907 tuvo una buena acogida porque al año siguiente la Comisión Municipal de Festejos encargó de nuevo el cartel de fiestas a Victoriano Balasanz, que hizo una obra cuyo tema principal es la conmemoración de los Sitios.

El cartel de 1908 aparece subdividido en franjas: en la inferior se dispone el programa de fiestas abreviado, en la segunda una vista de la ciudad de Zaragoza en la que destacan los campos cultivados y unas chimeneas humeantes de las fábricas, como simbolizando el trabajo y el desarrollo industrial; el tercer cuerpo aparece ocupado por los distintos héroes del Sitio de Zaragoza entre los que se distinguen de izquierda a derecha a Santiago Sas, la condesa de Bureta, María Agustín, Miguel Salamero, Agustina de Aragón, Casta Alvarez, Felipe Sanclemente Romeu, el general Palafox (sobre caballo), Mariano Cerezo, Tadeo Ubón y el tío Jorge. Todos ellos están situados ante las ruinas del hospital de N. a S. a de Gracia a la izquierda y unas amplias llamaradas a la derecha. Tanto las figuras como el escenario están tomados del Álbum de los Sitios cuyos grabados fueron realizados por Juan Gálvez y Fernando Brambila.

De las llamas (que por cierto son lo más moderno del diseño del cartel) surge el cuarto cuerpo en el que aparece una vista del recinto de la Exposición Hispano-francesa. El cartel significa un auténtico retroceso artístico, pues la mezcla de escenas la cantidad de figuras, la búsqueda de los detalles... produce 'una obra confusa en la que, como ya hemos anticipado, lo único destacable son las llamas que están tratadas como rojas manchas planas.

Hay como una especie de "horror vacui" en este cartel, en el que incluso las letras están colocadas en los espacios que podían haber quedado vacíos, Sólo se advierte la influencia modernista en el diseño de las letras titulares, pero muy débilmente.

En contraste con éste, los carteles taurinos de este año, que fueron elegidos mediante concurso, obras de Llanas y Aguado y de García Condoy, tenían un claro carácter modernista que, lamentablemente, no seguiría utilizándose en los carteles de toros de los años sucesivos.

 

**********

un homenaje al centenario de Los Sitios de Zaragoza 
Después del éxito que cosechó el cartel de Victoriano Balasanz en 1907, la Comisión Municipal de Festejos le volvió a encargar el del año siguiente. Coincidiendo con el centenario de Los Sitios, decidió conmemorar este hecho, representando a algunos de sus héroes ante las ruinas del hospital de Nuestra Señora de Gracia y ante unas amplias llamaradas de las que surge uno de los actos más importantes de Zaragoza ese año: la Exposición Hispano-francesa. Cabe destacar que todas las figuras y escenarios representados, fueron tomados de los grabados del ’Álbum de los Sitios’, de Juan Gálvez y Fernando Brambila.


20170919100137-pilar1907-sinnombre.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1907

Titulo: xxxx

Autor: Victoriano Balasanz

1907 fue un año muy agitado para Zaragoza porque se preparaban los actos conmemorativos de los Sitios y la gran exposición Hispano-Francesa que se celebrarían al año siguiente.

Por parte de la Comisión de Propaganda del Centenario había una gran preocupación por elaborar un cartel digno de los actos que iban a celebrarse y, así, se pensó hacer un cartel popular encargado a un litógrafo elegido mediante concurso, y otro cartel artistico para el que se pensaba convocar un concurso de carácter internacional.

Al final todo quedaría en casa; el cartel artístico se encargaría El escultor Querol. En él representó el monumento a los Sitios, que estaba preparando, y, además se elaboraría otro donde aparecería la obra de Benlliure titulada "Agustina de Zaragoza".

Con tanto ajetreo y con poco dinero, el Ayuntamiento hizo un llamamiento a los artistas, que sería respondido con la presentación de cuatro bocetos de los que el jurado eligió el presentado por Victoriano Balasanz. El tema del cartel ya había aparecido en otros ya que se trata de la llegada de forasteros a las fiestas; pero lo verdaderamente original es el tratamiento que se le da ya que es la estación del ferrocarril el espacio donde se mueven las figuras, unos ricos y bien vestidos y, otros, más populares llegan con sus atos y cestos. Todos, los de clase alta, y los de clase baja, llegan por el mismo sitio a las fiestas del Pilar. Este es un cartel con un latente trasfondo ideológico, pues no hay que olvidar que desde enero de ese mismo año, Maura, el hombre "de la revolución desde arriba", se encontraba en el poder.

El texto aparece rodeado por una línea gruesa, en forma de cuerda adornada con motivos vegetales. Sigue interesando el realismo, la búsqueda de perspectiva... incluso se plasma el humo de la locomotora y se advierte la atmósfera que emborrona las figuras en la lejanía.

En cuanto al cartel de toros de este año, también se recurrió al genio de Unceta para elaborarlo, y, así, con tres bocetos del maestro, se hizo una mezcla que daría como resultado el cartel que al igual que el de las fiestas se imprimió en los talleres de Portabella.

20170919092351-pilar1906-sinnombre.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1906

Titulo: xxxx

Autor: Mariano Cerezo

 

La crisis continuaba en 1906, año en el que el Ayuntamiento de Zaragoza tenía presupuestadas para festejos la cantidad de 20.000 pesetas de las que sólo correspondían a las fiestas del Pilar 15.000 (hay que pensar que en 1900 el presupuesto fue de 35.000 pesetas).

Con esa cantidad y los problemas internos del Ayuntamiento, las fiestas volvieron a prepararse tarde y deprisa; no se convocó concurso para elegir el cartel anunciador y la prensa de nuevo hizo una llamada de atención con relación a este tema:

"Desde luego este año no tenemos cartel de fiestas. El buen precedente que se afirmó en épocas pasadas, organizando concursos a los que acudían muy animosos los artistas, se abandonó por completo. Es posible que a última hora se quiera reparar el olvido, pero ya no hay tiempo hábil para utilizar con cuidado y lucimiento este medio eficacísimo de propaganda...".

Artistas como José Llanas o Eduardo Portabella presentaron bocetos al Ayuntamiento, que los desechó; concretamente el que presentó Portabella no fue admitido "por tener demasiadas cosas clericales" lo cual está muy relacionado con el comentario que hacíamos del cartel de 1905. Se encargó el cartel a Ricardo Magdalena que se negó a hacerlo y finalmente fue otro cartel de Mariano Cerezo el elegido para anunciar las fiestas.

El tema vuelve a ser el de la. llegada a las fiestas del Pilar; en este caso una buena moza baturra montada en una burra atraviesa el puente de Piedra. La manera de tratar la imagen es exactamente la misma que podría aparecer en un cuadro de género: preocupación por representar con realismo esta escena tan castiza es lo que caracteriza al cartel, que a pesar de ser más vulgar que el del año anterior parece que gustó por lo que se desprende de la siguiente frase que apareció en la prensa:

"Tiene perspectiva el conjunto y sin pretensiones es un boceto de lo mejor que se ha exhibido con y sin concursos... ".

El texto aparece en la parte baja, y en él es de destacar la orla que  lo bordea, muy similar a la del año anterior que con un ritmo sinuoso y carácter cartilaginoso, .de interpretación modernista, quizás sea lo mejor del cartel.

Como de costumbre, la obra se reprodujo en los talleres de Portabella y apareció comentada y fotografiada junto con el cartel de toros que para ese año hizo el Sr. Castro con dibujos inéditos de Marcelino de Unceta en Heraldo de Aragón.

20170919091014-pilar1905-azaragoza.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1905

Titulo del Cartel:  A ZARAGOZA

Autor: Mariano Cerezo

En 1905 comenzó a notarse una de las primeras crisis económicas de este siglo; el Ayuntamiento, falto de recursos, no convocó concurso para elegir cartel de fiestas del Pilar... Las fiestas se acercaban y no había cartel; por fin el día 1 de agosto el pintor Mariano Cerezo, como había sido costumbre en años anteriores, presentó un boceto para cartel que fue aceptado por la Comisión correspondiente enviándose para su reproducción a los talleres litográficos de Porta bella.

Con esta elección el Ayuntamiento se ahorró 700 pesetas y de las 1.000 pesetas destinadas para el boceto, a Mariano Cerezo le pagaron únicamente 300, ya que éste ofreció su obra gratuitamente.

El boceto lleva por título "jA Zaragoza!", y como en otros años apareció su descripción en la prensa:

" ... (el cartel es una) ... invitación a nuestras fiestas y es una escena animada de gentío que a ellas acude en automóviles, ferrocarril, diligencias, carros y borricos, destacando la bestia que monta un baturro, asombrada de la modernista locomoción, acaso del olor a gasolina que despiden los autos. En la parte derecha una mujer de perfil contempla el panorama y debajo está la cartela para el texto del programa. Ocupa la parte inferior una mancha del Pilar".

Hemos tenido la suerte de encontrar uno de los carteles murales de 1905; en él, como muy bien describe la prensa, se representa la llegada a Zaragoza para las fiestas de forasteros de todas clases y condiciones, y en un primerísimo plano la figura de una bella y elegante mujer joven que parece ser el símbolo de la ciudad de Zaragoza. Una orla muy decorativa, adornada con ramos de flores y racimos de uva, une y separa el texto de la imagen, que como la del año anterior se representa de una forma realista, buscando el volumen, los claroscuros, etc. Las letras de Ias inscripciones así como la orla y, en parte, el tratamiento del tema (aparición del automóvil, ferrocarril, etc.) son típicamente modernistas, y es muy curioso que aunque aparece la silueta del Pilar como perfil característico de la ciudad, no se representa ni se menciona a la Virgen del Pilar. Así, nos encontramos con que el texto va encabezado por la frase "GRANDES FIESTAS DEL 11 al 22 DE OCTUBRE" sin mencionar a quien se dedican las fiestas, cosa que no ocurre en el cartel del año siguiente que está hecho por el mismo artista, Mariano Cerezo y donde se puede leer: "FERIAS Y FIESTAS EN ZARAGOZA A SU EXCELSA PATRONA LA VIRGEN DEL PILAR ... ".

20170914132321-pilar1904-sinnombre.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1904

 

La "batalla" de la prensa no se anunció en vano, y los buenos deseos del crítico de Heraldo de Aragón cuando decía: "que otro año se ensanche el campo de batalla, para que todos puedan luchar briosamente, es lo que pedimos, señores concejales, con el sentido común en la diestra y la ley en la siniestra", se cumplieron al año siguiente, y, así, el 20 de mayo de 1904, el Ayuntamiento convocó un concurso en toda regla que duraría hasta el día 15 de julio y que además tenía el atractivo de contar con espléndidos premios: un primer premio de 1.000 pesetas, un accésit de 250, y además, se hacía la promesa de comprar los que se creyera conveniente para dedicarlos a la tómbola de la Caridad. Para establecer las medidas de los bocetos se pidieron "datos técnicos" al Sr. Portabella quien aconsejó las de 1,20 m. de altura por 0,65 m. de ancho, medidas éstas que luego serían duplicadas para la elaboración de los carteles murales.

Pero no todo podía salir bien, y, sucedió que se puso una limitación a los concursantes: solo podrían presentarse aquellos artistas que vivieran o se hallas en empadronados en la ciudad deZaragoza. 

Aquel año el Ayuntamiento fue puntual, y tres días más tarde de la fecha límite para el plazo de entrega de los bocetos, apareció en la prensa la adjudicación de premios. El jurado estuvo compuesto por los Sres. Ricardo Magdalena. y Felix Navarro como asesores artísticos, Eduardo Portabella, Jerónimo Vicén y los directores de los periódicos locales, quienes eligieron por unanimidad al cartel ,señalado, con. el lema ¡Aquí…! ¡ aquí...!" original de Angel Diaz y Jose Callay, y como ,accesit al que llevaba por lema "Luz" del que era autor ": Victoriano Balasanz. A su vez el jurado recomendó para su adquisición las obras marcadas con los lemas "Sombra " , "XX" ,"Fetes", "Sirio" y " Nínive". 

La descripción que se hacía en la prensa resumía así el cartel premiado: 

" ... El cartel de Díaz y Galiay representa una pareja de turistas que contempla el desfile de los cabezudos y los gigantes por la plaza de la Constitución. Una alegre turba de chiquillos corre por la plaza delante de los figurones. El sol poniente ilumina con dorados reflejos la escena. Tiene el cuadro mucha vida y está pintado consoltura y corrección". 

La elección, como puede verse, fue totalmente acertada, constituyendo uno de los carteles más emotivos y logrados artisticamente.

El cartel agradó a todo el público, e incluso los autores del mismo hicieron un dibujo para que se reprodujera en Heraldo de Aragon (no hay que olvidar que tanto Díaz como Galiay fueron colaboradores de dicho periódico), publicado el día 21 de Julio, tras  haber sido anunciado con grandes titulares los días anteriores. De este cartel se editaron en la casa Portabella 500 ejemplares, que costaron 5 pesetas cada uno, y, además, también en  la misma empresa, se editaron 2.000 postales de cada, uno de los carteles premiados, accésit y recomendados,  sustituyendo estas a los sobres que se hacían en años anteriores.

Hasta nosotros ha llegado un pequeño ejemplar de este cartel en el que destaca su tirada monocroma, por lo que cabe preguntarse si se reprodujo a una sola tinta, en cuyo caso el término usado en la prensa de "dorados reflejos" no tendría mucho sentido. Lo que está claro es que este bellísimo cartel rompe con todo lo anterior y es, sin duda, junto con el de 1913, el cartel más modernista de cuantos han anunciado las fiestas del Pilar.

Era novedad porque introducía un asunto único que muy bien representa la idea de las fiestas con un concepto totalmente moderno, y por la perfecta integración del texto a la imagen a lo que contribuye definitivamente el ritmo decorativo de la orla; con una línea clara y precisa, que integra y diferencia el texto con la escena. Ese movimiento sinuoso se aprecia también en las cifras de 1904 y más débilmente en las letras de "ZARAGOZA". El color no lo podemos apreciar, pero se adivina que no se trata de colores planos. Sigue habiendo un afán de realismo en la representación de las figuras, tal vez debido a que la escena es de Díaz Domínguez y la orla, como parece, de Galiay. Desde luego, del cartel se habló, y se habló mucho; unos lo defendieron y otros lo criticaron según se desprende de este párrafo escrito por Valenzuela la Rosa quién tras alabar el cartel ganador desvelaba implícitamente algunos influjos pictóricos: 

"Viendo el cartel escuchamos de labios de un pintor, una frase que quiso ser censura cruel y resultó el mayor de los elogios. Decíamos el artista: "fíjense Vds., ese cielo es de Rusiñol y esa muchedumbre de chiquillos que corre atolondrada delante de los cabezudos, es de Casas".

¡Que más quisieran los autores premiados!". 

El boceto de Balasanz que quedó en segundo lugar era una interesante alegoría en la que tres mujeres representando a la Agricultura, la Industria y el Comercio, y vestidas "a la moderna" aparecían sobre una barca que se deslizaba por las tranquilas aguas del Ebro. Desgraciadamente de este boceto, ni de ningún otro hemos encontrado una reproducción que podría habernos permitido emitir un juicio más objetivo sobre el cartel ganador.

 

20170914125237-pilar1903-sinnombre.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1903

 

EL CARTEL SUSCITA POLEMICAS E INTERESA 

En 1903 se planteó una viva discusión en torno a la edición del cartel de fiestas del Pilar, de la que se hizo eco la prensa y que de alguna manera viene a demostrarnos que poco a poco iba ganando en importancia como algo imprescindible dentro de la programación de las fiestas del Pilar. 

El Ayuntamiento siguió el mismo "sistema" que el año anterior, es decir, no convocó concurso de bocetos y esperó a que los artistas ofrecieran voluntariamente e incluso gratuitamente sus trabajos. Así nos encontramos con que el día 9 de agosto había entregados en el Ayuntamiento tres bocetos, uno de los cuales era de Mariano Oliver, y, al igual que el año anterior, se encargo al arquitecto que examinase los trabajos presentados y dictaminara. Pero el dia 11 del mismo mes el Sr. Cerezo ofreció gratuitamente otro boceto (que por cierto era el mismo que

presentó al concurso de 1900) y el día 12 los Sres. Balasanz y Gracia solicitaron a la Comisión que prorrogase hasta el día 25 el plazo para presentar sus bocetos. Esto originó que el día 17

de agosto apareciese en Heraldo de Aragón un enérgico artículo titulado "Una informalidad. Los carteles de fiestas" que por su interés merece ser recordado: 

"Se ha repetido durante algunos años, en el Ayuntamiento cierta maniobra que tendría mucho de cómica si no fuera excesivamente cruel.

El procedimiento, puesto de moda, para elegir cartel anunciador de las fiestas del Pilar es ilegal y abusivo.

No se sabe por qué razones, se prescinde de anunciar un concurso en toda regla y más tarde obrando con manifiesta debilidad, se van admitiendo bocetos, sin condiciones ni formalidades ni cosa parecida.

Con tales bocetos suele organizarse algo que no es público certamen, pero que se le parece mucho y de esta manera se verifica la arbitraria elección del modelo.

Los artistas inocentes que no preparan su obra, esperando la convocatoria legal de! concurso, se privan de sus beneficios' en cambio los más atrevidos o más impacientes acuden, desde luego, en solicitud de que el Ayuntamiento admita lo que de buen grado le ofrecen.

La desigualdad entre unos y otros es manifiesta y se comprende muy bien que protesten enérgicamente los postergados, contra esa manera torcida de hacer las cosas. Supone en primer término esta conducta un desvío incalificable hacía determinados artistas, que tienen en su favor la modestia de su proceder y después se vulnera con ello una disposición legislativa terminante.

Se ordenó por Real decreto del 24 de septiembre de 1900 que todo concurso público, artístico o literario, organizado por cualquiera Corporación se anuncie en las columnas de la Gaceta con el debido plazo.

Excusado es decir que no ha cumplido el Ayuntamiento con este ni con otros requisitos esenciales de forma, y como subsiste el concurso aunque no lo parezca, claro es que debe ser nulo por ilegal y abusivo según decíamos más arriba.

iSeñores concejales, hasta cuando van ustedes a hacer mangas y capirotes de toda consideración moral y equitativa!". 

Por fin el día 20 de agosto la Comisión de Festejos junto con el alcalde decidieron dictaminar acerca de cual había de ser el boceto elegido entre los once presentados de los cuales eran dos de Mariano Cerezo, y uno de cada uno de los siguientes artistas: Cabañas, Oliver, Elías García, Muñoz, Angel Gracia, Balasanz, Luis Gracia, Portabella y Alvarez. De entre ellos se hizo una primera selección y se eligieron los de los pintores Sres. Balasanz, Cerezo, Angel Gracia y Elías García, es decir, cuatro bocetos de entre los cuales saldría el futuro cartel de fiestas. Pero, no sin antes preguntarles a sus autores si cederían sus bocetos gratuitamente y sin fijar condición alguna como recompensa. Como recogía la prensa "el procedimiento no puede ser ni más incorrecto ni más deprimente". 

Acertadamente, un concejal del Ayuntamiento, el Sr. Soteras, propuso que se nombrase un jurado compuesto por los Sres. Lasuén, Gárate y Magdalena para elegir un boceto al que se concederían 300 pesetas y un accésit de 200 pesetas. Finalmente se eligió el cartel presentado por Victoriano Balasanz y se recomendó para el próximo año el de Angel Gracia.

Esto calmó los ánimos de los reporteros, y lo que empezó siendo un devaneo se convirtió en un verdadero concurso, no muy legal, pero un concurso, cuyos resultados se elogiaban en la prensa: 

" ... El fallo laudatorio recayó sobre el cartel de don Victoriano Balasanz, artista cuya excesiva modestia es parte a que se halle injustamente postergado.

El cartel del Sr. Balasanz es de animadísima composición y colorido brillante. En la parte superior y como motivo principal, se destaca una hermosa baturra montada sobre caballo blanco, que conducen las riendas un macero del Ayuntamiento y un heraldo.

El grupo tiene gallardía y resulta muy decorativo. En el fondo se perciben varios números de las fiestas, interpretados con soltura: la procesión del Pilar, los gigantes, la retreta, el concejo, etc., sin que falte la imprescindible nota taurina.

Debajo se extiende una gran cartela estilo Luis XV en cuyo fondo irá estampado el programa de festejos.

Al pie, el escudo de Zaragoza sostenido por tres angelotes dorados, muy bien hechos por cierto, cierra la composición". 

La reproducción de este cartel la encontramos en la portada de El Noticiero, en el número especial del 12 de octubre de 1924. Allí difícilmente podemos apreciar todos los elementos antes descritos. De cualquier manera, el hecho de colocar varias figuras a igual tamaño formando una única escena, ante un único fondo, supone un adelanto, ya que el artista, aunque ha querido representar varias ideas, le ha dado ya una cierta unidad a la imagen. El texto sigue totalmente aislado, e incluso enmarcado, y por supuesto, se adivina a través de la reproducción que el tratamiento dado a las figuras es totalmente realista e idealizado ya que se trata de figuras que representan ideas, son ideas personificadas.

La edición del cartel, como era usual, corrió a cargo de los talleres litográficos de Portabella que imprimió los carteles murales y los programas de lujo de estas fiestas.

20170616133321-pilar1902-sinnombre.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1902

Autor: Elías García

 

Este cartel, donde se aprecia sobre todo la búsqueda del detalle, continua "dentro de esa concepción más pictórico-costumbrista que publicitaria" que caracterizaría también al de 1902, año en el que tampoco se convocó oficialmente ningún concurso, pero, a través de la prensa, sabemos que se presentaron tres bocetos originales de los señores Lausín, Portella (quizás sea Portabella) y otro anónimo. Para decidir cual sería el trabajo aceptado, la Comisión encargó al arquitecto Sr. Magdalena la elaboración de un informe que debió de ser bastante negativo ya que la Comisión no aceptó ninguno de los presentados y le encargó el trabajo directamente a Magdalena quien renunció, debido al breve plazo que quedaba, por lo que la Comisión aceptó el ofrecimiento gratuito del pintor Elías García para diseñar el cartel de fiestas.

Su trabajo complació a los concejales y, finalmente este boceto se reprodujo en la casa Portabella.

La referencia que se hizo en la prensa era tan descriptiva como las propias escenas del cartel:

"La armonía del conjunto agrada desde el primer momento y la suave entonación de! colorido produce excelente efecto.

Sobre un cielo irisado y luminoso aparece el escudo de Zaragoza que es la nota culminante. En e! ángulo izquierdo superior vense entre lazos y guirnaldas las insignias del Ayuntamiento.

Viene luego el espacio dedicado al texto y la escena del Rosario entre las cuales destaca la Virgen del Pilar y el puente de Piedra.

En el ángulo inferior está el retrato de Palafox orlado de laureles".

De este mismo año, 1902, hemos encontrado la reproducción de otro cartel (posiblemente de mano) firmado por C. López en el que vuelven a aparecer las típicas escenas de dibujo algo duro y seco, como los toros, gigantes y cabezudos, la llegada de forasteros y los temas imprescindibles: la Virgen del Pilar emergiendo ante la silueta de su templo, el escudo de la Ciudad y los textos anunciadores de las fiestas. El color que aparece en este cartel nos recuerda a esa “suave entonación de colorido" a la que se alude en la descripción del cartel oficial de las fiestas. En efecto, las entonaciones de color son muy apagadas en este cartel que se editó en la litografía del Comercio J. Merino Guerra de Zaragoza.

20170616125416-pilar1901-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1901

Autor: Felix Lafuente

 

A pesar del éxito que tuvo el concurso en 1900, al año siguiente no se convocó y fue el pintor Félix Lafuente quien presentó a los componentes de la Comision de Festejos un boceto para cartel que fue aceptado y que se describió en la prensa de la siguiente manera:

" ( ... ) Campea en la hermosa acuarela que admiramos, el buen gusto y la elegancia que caracterizan las obras del distinguido artista.

La tonalidad general, sin ser chillona aparece atractiva y propia para el objeto a que se destina. Figuran en la obra en cuestión cuantos atributos se relacionan con nuestros festejos, hábilmente distribuídos y presentados con la mayor originalidad.

No recomendamos este boceto a la Comisión de Festejos porque se recomienda por sí mismo".

Al igual que el cartel de toros de aquel año, la obra se reprodujo en los talleres de Portabella y con relación al cartel definitivo se hicieron grandes alabanzas en la prensa:

" .. . (el cartel de Félix Lafuente) ... supone para Portabella un éxito mayor porque en él había más dificultades que vencer, tanto en lo que respecta a la entonación como al dibujo. Es un trabajo que

resulta muy decorativo y de mucho detalle, circunstancias que exigían mayor esmero en la interpretación.

Portabella ha vencido gallardamente toda dificultad, y en la aplicación de las tintas como en la corrección del dibujo, e! cartel puede figurar dignamente en la colección que tan alta ha puesto la firma del reputado litógrafo.".

Como vemos, todo eran alabanzas para este cartel del que se haría una tirada de diez mil ejemplares de mano vendiéndose a real cada uno.

********

A partir de 1900 los concursos artísticos comenzaron a despertar un gran interés, aunque en muchas ocasiones, levantaron la polémica por la calidad de las obras preseleccionadas. En 1901, a pesar del éxito de la convocatoria que tuvo el año anterior el concurso del cartel anunciador de las fiestas del Pilar, el Ayuntamiento solicito el boceto al artista Félix Lafuente

20071019074424-pilar1900-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1900

Autor: Julio Vilá Prades

De 1900 data la primera convocatoria a concurso que conocemos donde ya se establecían básicamente las condiciones que se repetirían año a año. Aquel año se concedieron 1.000 pesetas al ganador que resulto ser Julio Vilá Prades, artista valenciano, cuya obra, en realidad tiene muy poco de cartel.

En ella se advierte el gusto por representar absolutamente todos los festejos que iban a celebrarse: gigantes y cabezudos, toros, el rosario, la retreta militar… dispuestos con una gran minuciosidad y dibujado hasta el mas mínimo detalle, ocupa un lado del cartel junto al que, separado por una especie de maraña, donde aparecen flores y elementos vegetales, se encuentra el programa de festejos. Presidiendo el conjunto, la Virgen del Pilar y el templo mariano, junto a imágenes relacionadas con los sitios de Zaragoza, y alegorías del trabajo y la cultura, en cuyo fondo se representa la parte baja de un patio renacentista aragonés, los tendidos de luz eléctrica, una cámara fotográfica, etc. En esta obra se aprecia un intento de combinar escenas, pero se puede decir que es un claro ejemplo de lo que no debe ser un cartel en sentido moderno, a pesar de que en la época debió de gustar mucho por la crítica que se hizo de el en la prensa:

“Su factura es agradable, la composición acertadísima y el conjunto de detalles surge la armonía mas prefecta. El pintor ha resuelto con maestría el difícil empeño de representar gráficamente lo mas saliente de un programa tan variado como el de las próximas fiestas de Pilar, sin recargar la nota”.

Es un conjunto de cuadros amalgamados muy el gusto de la época en que la pintura costumbrista y el estilo academicista era lo que primaba. A Zaragoza había llegado la litografía y habían odio hablar de carteles, pero no se había asimilado lo que era un cartel moderno.

En este cartel el texto esta totalmente desconexionado del resto del conjunto; en realidad, es otro cartel aparte, al que el autor ha querido dar unidad con esos elementos vegetales que lo bordean, pero sin conseguirlo.

Las medidas del boceto eran de 60 cms. de alto por 30 cms. de anchura, y estas de cuadruplicarían para confeccionar el cartel definitivo, es decir, que el cartel tendría unas dimensiones 2,80 m. de altura por 1,20 m. de anchura (según se decía en las bases del concurso). Se confecciono en la casa Portabella que contaba con el mejor taller de la ciudad y de prestigio nacional como se reconocía en las Actas de los plenos del Ayuntamiento de 1900 y de numerosos artículos aparecidos en la prensa.

En esta línea estarían todos los bocetos presentados a concurso en ese año, cuyo estilo esta muy relacionado con los carteles de toros, y que duda cabe, con el tipo creado por Marcelino Unceta, cuya figura pesaría durante muchos años sobre todos los artistas aragoneses y al que en numerosísimas ocasiones se le menciona en la prensa como gran cartelista o creador de este genero en la región.

 

Cartel  presentado a concurso en el año 1900

Autor: Ricardo Pieltain

Afortunadamente ha llegado hasta nosotros uno de los bocetos presentados a concurso en 1900 y que viene a demostrar la afirmación hecha anteriormente. Se trata del boceto presentado bajo el nombre de “Refulgens” y, que según su propietario, Don Enrique Aubá, es obra de Pieltaín. En el aparecen varias escenas habituales de fiestas: retreta militar, toros y gigantes y cabezudos; junto a estas el tema religioso esta presente mediante el camarín de la Virgen y el templo mariano. Completa el boceto una vista de la ciudad desde el Puente de Piedra y la figura de una mujer coronada que lleva el escudo de Aragón el de la ciudad y un manuscrito.

En este año también se edito un cartel-recuerdo de las fiestas del Pilar, firmado por C. López y que sigue la misma línea de cartel con varias escenas. Este mismo artista, junto a Soteras, fueros los encargados de hacer las ilustraciones del programa de fiestas de 1900 que muy bien podrían convertirse en carteles de la época. En ellas se representan en formato alargado y en escenas únicas, las distintas atracciones y ceremonias que se realizarían en las fiestas, rodeando, dichas escenas, una orla que tiene un claro matiz modernista.

20161003105224-pilar1895-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1895

Autor: desconocido

De 1895 hemos encontrado el cartel anunciador de las fiestas del Pilar en el que vuelven a aparecer distintas escenas representando una procesión religiosa, la "Gran Cabalgata de la

Industria, la Agricultura y el Comercio", proyectada para aquel año, el templo del Pilar y, en la zona superior, la imagen de una joven  vestida a la moda que guía una bicicleta, anunciando de

esta manera las carreras de velocípedos. Todas las escenas aparecen separadas, y unas flores se reparten por todo el cartel colaborando a esa compartimentación.

El programa detallado de las fiestas ocupa la zona central derecha y todo el cartel está presidido por el escudo y el nombre de la ciudad de Zaragoza. Este cartel fue litografiado en los talleres de Portabella y aunque no va firmado por ningún artista su composición muy bien recuerda al cartel taurino de fiestas del Pilar de 1883 obra de Marcelino de Unceta.

A partir de esta fecha suponemos que debieron de hacerse carteles anualmente, pero la prensa concedía siempre una mayor importancia al cartel de toros.

En 1889 sabemos que la Comisión de Festejos se proponía hacer artísticos carteles" por medio de concurso pero éste no debió de llevarse a cabo ya que tras su anuncio se guardó un absoluto silencio en la prensa local.

De cualquier manera esta idea quedó flotando en el ambiente ciudadano y se realizaría al año siguiente con gran éxito.

De  1889 hemos encontrado una alegoría de las fiestas del Pilar que muy bien pudo ser un cartel o un proyecto para cartel de fiestas. El dibujo va firmado por el escultor Carlos Palao y en él aparecen de nuevo varias escenas que reproducen el camarín de la Virgen, el Puente de Piedra, la comparsa de gigantes y cabezudos, un farol del Rosario, y dos aspectos de los puestos de la Feria y la Plaza de la Constitución, iluminada, con el primitivo emplazamiento de la fuente de Neptuno. Un baturro, una cabeza de toro con las banderillas, el capote, el estoque y el escudo de la ciudad completaban esta obra que desconocemos si llegó a imprimirse.

20170607123115-pilar1894-sinnombre.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1894

Autor: Marcelino de Unceta

 (Litografía Portabella.- Zaragoza)

CÓDIGO DE REFERENCIA ES. 50297. AM 04.03 Caja Signatura CAR0323


(Durante mucho tiempo se penso que el Cartel del Pilar de este año fue el mismo que el de 1919, como se indica mas abajo)

En los años siguientes y con motivo de las fiestas del Pilar se seguía hablando de carteles; así, en 1893 se alababa de nuevo en la prensa de la ciudad el cartel de toros de Unceta y PortabeIla y en 1894 aparecía una noticia en la que se anunciaba la remisión a los pueblos de los carteles anunciadores de las fiestas del Pilar.

De este cartel de 1894 conservamos una reproducción porque según una noticia aparecida en Heraldo de Aragón volvió a editarse como cartel anunciador de las fiestas del Pilar de 1919.

Allí se dice:

"Se encontró por el Sr. Calvo el boceto del cartel de fiestas que hizo Marcelino de Unceta allá por el año 1894, una preciosidad de asunto y de composición".

Si el cartel reproducido en 1919 es exactamente igual al que se hizo en 1894 significaría un gran adelanto ya que en este cartel aparece sólo una escena que representa la llegada de los forasteros a las fiestas del Pilar. De cualquier manera el tratamiento en la representación de la imagen no es todavía el propio de un cartel moderno ya que se pretendía sobre todo el realismo, mediante la degradación de tonos consiguiendo .dar volumen a las figuras que incluso proyectan sus sombras en el suelo.

La  novedad, pues, del cartel de 1894 estaría en la escena única, originalidad ésta que se repetiría en el cartel de toros de 1895 obra también de Marcelino de Unceta y litografiado por Portabella.

20161003105447-pilar1890-sinnombre.jpg

CARTEL FIESTAS DEL PILAR 1890

Autores:  Marcelino de Unceta y Eduardo Portabella

 

1890: Un cartel "de lujo" hecho de seda para celebrar las fiestas 
Además de estar considerado un "cartel de lujo" debido al material que sus autores, el artista aragonés Marcelino de Unceta y el litógrafo Eduardo Portabella, utilizaron para su elaboración (seda); el de 1890 es el primer ejemplar de la historia de los carteles anunciadores que se conserva, siendo una de las joyas pilaristas de la capital zaragozana. En este cartel se pueden observar distintas escenas relacionadas con algunos de los actos que se iban a celebrar durante esas Fiestas del Pilar: la feria de ganados, el Rosario de cristal o las carreras de velocípedos; así como el escudo de la ciudad y numerosos motivos florales.


En 1882 ya se tienen noticias de anuncios de tipo cartel para dar a conocer las fiestas de Pilar. Aunque no se conservan todas las obras empleadas para este fin, en esta exposición se puede ver una muestra de los disponibles en el Archivo Municipal de Zaragoza, comenzando por 1890, año en el que el consistorio emplea un cartel de lujo confeccionado en seda, para anunciar las fiestas.

**********

Cartel Fiestas del Pilar 1890

Marcelino de Unceta y Eduardo Portabella, artista y litógrafo son los que elaborarían el cartel de fiestas de Pilar de 1890 del que se conserva lo que se denominaría “cartel de lujo”, hecho en seda y de un tamaño reducido. En él aparecen distintas escenas relacionadas con las fiestas del Pilar de ese año: la feria de ganados, el Rosario de cristal, la retreta militar y las carreras de velocípedos. A la derecha se representa el escudo de la ciudad y, bajo este, una cinta donde se señalan los días de las fiestas y los nombres de los toreros que actuarían aquel año. Todas las escenas están perfectamente separadas y enmarcadas cada una de ellas mediante motivos florales; en realidad son pequeños cuadros de genero de ejecución descriptiva y pintoresca.

*********

Cartel Toros Fiestas del Pilar 1891

De nuevo en 1891 sería Marcelino de Unceta el autor del cartel de toros para las fiestas del Pilar, que apareció producido en una obra de carácter internacional: Aüraverso gli Albi  e le Cartelle (sensazioni dJarte) de Vittorio Pica donde se hace un breve comentario sobre la obra cartelística del aragonés Marcelino de Unceta. Ocupan este cartel de 1891 distintas escenas relacionadas con las corridas de toros como la suerte de las banderillas, la de entrar a matar, la del picador etc. Todas ellas separadas mediante una ancha cinta que recorre todo el cartel de arriba a abajo con un movimiento ondulante y que se aprovecha para colocar en ella los días de las fiestas, los toreros (Espartero y Guerrita) y las ganaderías (Aleas hijos del Colmenar, Marqués del Saltillo de Sevilla y la del conde Espoz y Mina).

**********

Cartel Fiestas del Pilar 1892

En 1892 se celebró en toda España el centenario del descubrimiento de América, y en Zaragoza este hecho coincidió con las fiestas del Pilar para las que Eduardo Portabella elaboró el boceto y la tirada de un cartel que se repartió por toda España. De éste no poseemos la reproducción pero debió de causar una buena impresión no sólo en el ámbito local sino también a nivel nacional, como lo demuestra un artículo que apareció en el Diario de Avisos  en el que se copiaba íntegramente la crítica hecha por un periódico madrileño al cartel en la que se definía como "un conjunto perfectamente armonioso y entonado en el cual nada chilla ni disuena".


20071018080913-pilar1882-sinnombre.jpg

Cartel Fiestas del Pilar 1882

Así, en 1882, las fiestas tuvieron una importancia especial, ya que aquel año el rey Alfonso XII y con motivo de las fiestas del Pilar, inauguro en Zaragoza las obras de ferrocarril que enlazaría España y Francia por Canfranc. No es extraño, pues, que de esa fecha date una litografía cuyo tema son las fiestas del Pilar que aparecen representadas en varias escenas: en el centro, una de las suertes del toreo constituye el tema principal, a la izquierda una pequeña escena con un grupo de baturros cantando y bailando la jota en primer plano y ante un paso del Rosario en un escenario en el que destaca el templo del Pilar “bañado” por una cascada de fuegos artificiales; a la derecha, completa la litografía, una serie de alegorías en primer plano, una escena callejera, y al fondo la inauguración del ferrocarril, todo ello bajo el cielo en el que ondean banderas nacionales y aparece el escudo de la ciudad.

La litografía se produjo en Madrid en el establecimiento litográfico de J. Palacios y va firmada por D, Perea, artista que se dedicaba principalmente a la ilustración de periódicos y cuya especialidad era la pintura de suertes del toreo, tema al que sabemos que dedico una serie de quince litografías, Además de su mano son los cromos del periódico La Lidia y algunas de las ilustraciones del libro El toreo de Jose Sanchez de Neira. Por otra parte Daniel Perea y Rojas es uno de los primeros artistas que se dedicaron a la elaboración de carteles taurinos.

De 1883 conocemos el cartel que hizo Marcelino de Unceta para anunciar las corridas de toros que se celebrarían durante las fiestas del Pilar de aquel año y que litografió Eduardo Portabella; en el aparecen diferentes escenas relacionadas con los toros, desde la dehesa hasta la preparación de la corrida. En 1889 se mencionaba en la prenda zaragozana el cartel de toros hecho, también, por Marcelino de Unceta y litografiado por Portabella.

********************

Cartel Fiestas del Pilar 1807

Los primeros carteles de fiestas en Zaragoza

La noticia mas antigua que tenemos relacionada con un cartel en Zaragoza data de las fiestas que se celebraron los días 21, 22 y 23 de noviembre de 1807 tras haber elevado, el papa Pío VII “a rito doble de primera clase con octava en todo el reyno de Aragón la solemnidad de Nª. Sª. la Madre de Dios del Pilar, aprobado el rezo, con hymnos, antífonas, lecciones, y oración, propio todo y concreto a la venida de la bienaventurada Virgen”. Con motivo de aquellas fiestas se escribió la Memoria de las fiestas que la imperial ciudad de Zaragoza celebro en los dias 21, 22 y 23 de Noviembre de 1807, donde se narraban todos y cada uno de los actos que tuvieron lugar.

En este libro se puede leer lo siguiente al comentar la visita a El Pilar:

“(…) Pero la vista mas grandiosa era dentro del mismo templo. Aunque antes de internarnos en él, es justo hacer mención de que en su entrada y en el atrio de la puerta oriental que sale a la Plaza, hallamos los que iban llegando un espectáculo el mas agradable. Era este un gran cartel de seis palmos de altura, y de anchura proporcionada, guarnecido de un marco excelente que daba realce a lo que en el se contenía. Había Don Bruno Gómez hecho una obra de calografía de las más hermosas, en que anunciaba las fiestas que deberían celebrarse. Competían en el la gracia y distribución de los colores, la felicidad de los rasgos, la gallardía del dibuxo, la propiedad de las flores y figuras don que lo había adornado: se veía la Imagen de María Santísima a la cabeza de este esfuerzo del arte y a los lados las de San Valero y San Braulio Obispos de esta Santa Iglesia en los días dichosos de la cristiandad, que tanto la ilustraron, aquel con su fortaleza contra los tiranos, y este con su doctrina y escritos contra la maldad arriana: Todas estas figuras eran arrojos y travesuras de la pluma en la que competía este benemérito ciudadano con el mas aventajado pincel: El dedico su trabaxo a María Santísima y la Ciudad quedo agradecida a su piedad y pericia”

Se trataba pues de una litografía realizada por Bruno Gómez, personaje del que no poseemos más información biográfica que esta, en la que, al parecer, dentro de un estilo neoclásico había representado las figuras de la Virgen, San Valero y San Braulio.

De este fragmento podemos deducir que ya en 1807 se utilizaba el termino de cartel y la función del mismo relacionado con unas fiestas, constituyendo, así, aquellas caligrafías el antecedente mas cercano del cartel de fiestas del Pilar, que, por supuesto, adquiría una mayor importancia y difusión con el uso de la litografía.

*************

Carteles Fiestas del Pilar 1808-81

Tras esta primera noticia hay un paréntesis hasta 1882 en el que desconocemos cual seria la evolución del cartel. De cualquier manera podemos decir que el cartel de fiestas del Pilar aparecería, como es lógico, para anunciar dichas fiestas, no solo en la ciudad, sino también en todas las capitales de provincias españolas y en algunos pueblos de Aragón.