Tras la victoria de Franco, el doctor Guillermo García Medina sigue viviendo en Madrid bajo una identidad falsa. La documentación que lo libró del paredón fue un regalo de su mejor amigo, Manuel Arroyo Benítez, un diplomático republicano al que salvó la vida en 1937. Cree que nunca volverá a verlo, pero en septiembre de 1946, Manuel vuelve del exilio con una misión secreta y peligrosa. Pretende infiltrarse en una organización clandestina, la red de evasión de criminales de guerra y prófugos del Tercer Reich que dirige desde el barrio de Argüelles una mujer alemana y española, nazi y falangista, llamada Clara Stauffer. Mientras el doctor García se deja reclutar por él, el nombre de otro español se cruza en el destino de los dos amigos. Adrián Gallardo Ortega, que tuvo su momento de gloria como boxeador profesional antes de alistarse en la División Azul, para seguir luchando como voluntario de las SS y participar en la última defensa de Berlín, malvive en Alemania, ignorando que alguien pretende suplantar su identidad para huir a la Argentina de Perón.
Thriller y novela de espías, Los pacientes del doctor García es tal vez la historia más internacional y trepidante de Almudena Grandes, su narración más ambiciosa, en la que conecta acontecimientos reales y desconocidos de la segunda guerra mundial y el franquismo, para construir las vidas de unos personajes que no sólo comparten la suerte de España, sino también la de Argentina.
Los personajes
(En esta lista sólo aparecen los personajes que intervienen en los capítulos de ficción de esta novela. Los nombres en cursiva identifican a personas reales.)
Tres impostores
GUILLERMO GARCÍA MEDINA, nacido en Madrid, en 1914, conocido como RAFAEL CUESTA SÁNCHEZ a partir del mes de abril de 1939.
También conocido como ÁNGEL VALVERDE ROLDÁN entre octubre de 1968 y febrero de 1969.
MANUEL ARROYO BENÍTEZ, nacido en Robles de Laciana, León, en 1910, conocido como RAFAEL CUESTA SÁNCHEZ desde el 21 de junio de 1937 hasta el 25 de enero de 1938.
Simultáneamente conocido como FELIPE BALLESTEROS SÁNCHEZdesde el 7 de noviembre de 1937 hasta el 17 de enero de 1938.
Adopta de nuevo la identidad de FELIPE BALLESTEROS SÁNCHEZ, apátrida, entre el verano de 1939 y el 10 de septiembre de 1946.
Conocido como PETER LOUZÁN VALERO, ciudadano norteamericano de origen español, desde el 10 de septiembre de 1946 hasta el 7 de junio de 1947.
Conocido como ADRIÁN GALLARDO ORTEGA a partir del 7 de junio de 1947.
Simultáneamente conocido como JOSÉ PACHECO HERNÁNDEZ a partir del 1 de julio de 1947.
ADRIÁN GALLARDO ORTEGA, nacido en La Puebla de Arganzón en 1917, conocido como boxeador profesional con el nombre de ELTIGRE DE TREVIÑO, desde el verano de 1937.
Adopta la identidad de ALFONSO NAVARRO LÓPEZ el 2 de mayo de 1945.
En un hospital del Madrid sitiado
FORTUNATO QUINTANILLA, jefe de la planta de Cirugía del hospital de San Carlos.
BERNABÉ, portero del hospital. NORMAN BETHUNE, médico e investigador científico canadiense que acudió como voluntario para defender Madrid en el otoño de 1936.
ANDRÉS VELÁZQUEZ, psiquiatra, amigo del DOCTORQUINTANILLA, miembro del Comité de Dirección de la Junta de Defensa de Madrid como responsable de Sanidad.
PEPE MOYA AGUILERA, conocido en su pueblo como PEPE ELPORTUGUÉS, militante comunista, soldado republicano y paciente delDOCTOR GARCÍA.
IGNACIO FERNÁNDEZ MUÑOZ, estudiante de Derecho, militante comunista, soldado republicano y asiduo paciente del DOCTOR GARCÍA. Tendrá una nieta llamada Raquel Fernández Perea.
En Hermosilla 49
GUILLERMO MEDINA ACERO, comisario de policía, dramaturgo, autor clandestino de letras de cuplés y vodeviles bajo el seudónimo de FEDERICO RAMOS.
Abuelo materno del DOCTOR GARCÍA, y propietario del principal derecha.
FERMÍN MARTÍNEZ, notario, propietario del principal izquierda.
EXPERTA FERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, criada de la familia Martínez.
AMPARO PRIEGO MARTÍNEZ, nieta de DON FERMÍN.
AURORA SARMIENTO GUTIÉRREZ, esposa del COMISARIOMEDINA, abuela del DOCTOR GARCÍA.
MIGUEL SALCEDO, amigo de GUILLERMO GARCÍA MEDINA.
ERNESTO MARTÍNEZ, hijo de DON FERMÍN, tío de AMPARO.
ROSA MEDINA SARMIENTO, madre del DOCTOR GARCÍA.
GUILLERMO GARCÍA BONET, neurólogo, médico y después marido de ROSA MEDINA, padre del DOCTOR GARCÍA.
SUSI, corista del Teatro Eslava.
CANDI, compañera de SUSI en el coro del Eslava.
GUILLERMO GARCÍA PRIEGO, nacido el 11 de septiembre de 1938 en Madrid.
Inscrito por segunda vez en el Registro Civil, a los seis meses de edad, como JOSÉ ANTONIO URBIETA PRIEGO.
Desde Robles de Laciana hasta la retaguardia del Madrid en guerra
JUAN NEGRÍN LÓPEZ, fisiólogo e investigador científico.
Presidente del gobierno de la República desde mayo de 1937 hasta el final de la guerra.
JUAN ARROYO, vecino de Robles de Laciana, padre de MANUELARROYO BENÍTEZ.
GERTRUDIS BENÍTEZ, su mujer, madre de MANUEL ARROYOBENÍTEZ.
JUAN, TORIBIO, TULA y ASUNCIÓN ARROYO BENÍTEZ, hijos predilectos de GERTRUDIS.
HERMENEGILDO, MARÍA y LEOCADIA ARROYO BENÍTEZ, hermanos de MANUEL y, como él, hijos no deseados.
DON MARCOS, párroco de Robles de Laciana. FRANCISCOFERNÁNDEZ BLANCO Y SIERRA-PAMBLEY, intelectual progresista. Fundador, en 1886, de un colegio para niños pobres en Villablino (León).
PABLO DE AZCÁRATE Y FLÓREZ, político y diplomático español, alto funcionario de la Sociedad de Naciones de Ginebra hasta 1936.
Embajador del gobierno de la República Española ante el Reino Unido hasta el final de la guerra.
MARGARET CARPANI WILLIAMS, diplomática norteamericana, auxiliar del Departamento del Mediterráneo de la delegación del gobierno de Washington ante la Sociedad de Naciones de Ginebra.
HANK WILLIAMS, congresista del Partido Demócrata por el estado de Texas, padre de MEG.
CELSA, joven inmigrante española que trabaja en un café situado cerca del Barnard College de Nueva York.
LORD WINDSOR-CLIVE, presidente del Comité de No Intervención en España, también conocido como Comité de Londres.
FRANCISCO LARGO CABALLERO, dirigente del PSOE, presidente del gobierno de la República desde septiembre de 1936 hasta mayo de 1937.
ANDRÉS, O ANDREU, NIN, fundador del POUM, asesinado a manos de la NKVD soviética en una fecha incierta, probablemente junio de 1937.
BASILIO RODRÍGUEZ, comisario de policía.
JESÚS ROMERO, capitán de Infantería del Ejército Popular destinado en el Servicio de Inteligencia Militar (SIM).
Entre La Puebla de Arganzón y el puerto de Bilbao
ANTONIO OCHOA GOROSTIZA, capitán del Ejército franquista, aquejado de una misteriosa enfermedad.
JOSÉ LUIS BARRIOS, teniente del Ejército franquista, amigo delCAPITÁN OCHOA.
ALFONSO NAVARRO LÓPEZ, falangista y soldado del Ejército franquista, boxeador amateur antes de la guerra.
FERNANDO VILLA RUIZ, falangista navarro opuesto al decreto de Unificación, detenido y encarcelado en abril de 1937.
DON CARLOS ORTEGA, heredero de la legendaria estirpe de los Garrotes, abuelo materno e ídolo infantil de ADRIÁN GALLARDOORTEGA.
DOÑA MARÍA ORTEGA, hija menor de DON CARLOS, madre de ADRIÁN.
DON TEODORO GALLARDO, padre de ADRIÁN.
En la enfermería del cuartel de El Pardo
FERMÍN CUADRADO, comandante del Ejército Popular, destinado en el cuartel de El Pardo en noviembre de 1937.
FELIPE BALLESTEROS SÁNCHEZ, artillero de la IV Brigada Mixta, muerto en combate el 7 de noviembre de 1937. Deja una viuda, Marina González Manzano, y una hija de seis meses, Elena Ballesteros González, que será recluida en un hospicio de Madrid cuando su madre muera en un bombardeo. Su abuela, doña Elena Manzano, la sacará de allí para llevarla a vivir con ella a Carmona, después a un pueblo de la provincia de Jaén llamado Fuensanta de Martos.
ISIDRO y GLORIA, matrimonio encargado de la custodia de las instalaciones del Instituto Canadiense de Transfusiones.
FRANCISCO ARRIETA, pediatra y falangista, asume la dirección del hospital de San Carlos el mismo día en que las tropas de Franco entran en Madrid.
El último cartucho de una mujer desesperada
MARÍA EUGENIA LEÓN, que pierde a su amor antes de ganar la guerra.
PILAR PRIMO DE RIVERA, Jefa Nacional de la Sección Femenina de Falange Española.
ESTEBAN MAROTO, patrocinador del golpe del 18 de julio de 1936, marido de Geni.
MANUEL HEDILLA, sucesor de José Antonio en la Jefatura Nacional de Falange Española, arrestado el 25 de abril de 1937 por oponerse al decreto de Unificación.
CLARA STAUFFER, aquí responsable de Prensa y Propaganda de la Sección Femenina, colaboradora y amiga de PILAR PRIMO DE RIVERA.
Un almacén de granos en Buenos Aires
JAN SCHMITT DE WANDALEER, militante de las Juventudes Hitlerianas y de la Legión Flamenca, soldado de Europa nacido en Buenos Aires.
MARIJKE DE WANDALEER, concebida en Amberes, nacida en La Boca, criada en un conventillo de San Telmo, madre de JAN.
PETER DE WANDALEER, inmigrante flamenco, dueño de un almacén de granos en Buenos Aires, padre de MARIJKE.
KLAUS SCHMITT, inmigrante alemán en Argentina, marido de MARIJKE, padre de JAN.
MARTIN SCHMITT, hermano de KLAUS, caído en 1917, en la batalla de Verdún.
JOSEF SCHMITT, mellizo de MARTIN, herido en combate poco después.
JOHANN SCHMITT, el primogénito, se suicida después de arruinarse en la crisis que sucede a la derrota alemana en la Gran Guerra.
MARTÍN SCHMITT DE WANDALEER, segundo hijo de KLAUS y MARIJKE.
JOSEFINA SCHMITT DE WANDALEER, tercera y última de sus hijos.
En un palacio de los zares de Rusia
ERNESTO JUNQUERA, capitán de la División Azul, amigo y admirador del TIGRE DE TREVIÑO.
EL TENIENTE GUTIÉRREZ, otro de los oficiales que lo admiran y protegen.
EL PADRE ARRIBAS, capellán de la División Azul.
JUAN MANUEL SUÁREZ, PIRULO, ex legionario, ex boxeador profesional, entrenador del TIGRE DE TREVIÑO en la Gimnástica Ferroviaria de la calle Barbieri de Madrid. MAX SCHMELING, boxeador alemán, campeón del mundo de los pesos pesados en 1930.
ANNY ONDRA, estrella de cine alemana de origen polaco, esposa deMAX.
ANTÓN OÑATE, boxeador, rival del TIGRE en el Campeonato de España de 1941.
AGUSTÍN MUÑOZ GRANDES, comandante en jefe de la División Azul, condecorado por Hitler con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con hojas de roble.
DON FERNANDO, propietario de la Gimnástica Ferroviaria.
Al otro lado de la Castellana
ELENA o ELENA OLMEDILLA, nombre que usaba en la clandestinidad la militante comunista PILAR SOLER, pareja de JESÚSMONZÓN en Madrid.
FACUNDO, propietario del hostal Moderno, situado en el Puente de Vallecas.
DOÑA ENRIQUETA, que alquila habitaciones en su piso de Españoleto 24.
MARÍA ARÁNZAZU, su sobrina, que no consiente que la llamen Arancha.
MERCEDES SARMIENTO GUTIÉRREZ, hermana de DOÑA AURORA, tía abuela del DOCTOR GARCÍA.
MERCEDES FERNÁNDEZ SARMIENTO, hija de MERCEDES, tía segunda del DOCTOR GARCÍA.
MILAGRITOS SAN SEBASTIÁN, cantante lírica, huésped de DOÑAENRIQUETA.
MATÍAS, portero de Españoleto 26.
DON GABINO DE LA FUENTE, dueño de la agencia de transportes La Meridiana.
AMADOR FERNÁNDEZ, huésped de DOÑA ENRIQUETA, después marido de MARÍA ARÁNZAZU.
LA SEÑORA BENIGNA, portera de Apodaca 5.
JESÚS MONZÓN REPARAZ, secretario general del PCE en Francia y en España durante la Segunda Guerra Mundial. A partir de la primavera de 1943 ejerció el cargo desde Madrid, donde residió clandestinamente hasta el verano de 1945.
En un bosque del norte de Estonia
ERNST KLEIBER, Hauptsturmführer, grado equivalente a capitán, del III Panzerkorps de las SS.
HEINRICH BEYER, soldado alemán de reemplazo, encuadrado en el III Panzerkorps.
ESTHER, prisionera judía del campo de Klooga, asesinada el 20 de septiembre de 1943.
En una trinchera de la Wilhelmstrasse
AGNETA MÜLLER, dirigente juvenil de la Liga de Muchachas Alemanas (Bund Deutscher Mädel).
RUDOLF, RUDI, MÜLLER, portero del Ayuntamiento de Schöneberg, padre de AGNETA. BEATE MÜLLER, perteneciente al círculo fundador del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán (NSDAP) en Schöneberg, esposa de RUDI, madre de AGNETA.
ROSWITHA DOHRN, amiga y vecina de la familia Müller.
FRITZ WEBER, soldado alemán del III Panzerkorps, compañero de ADRIÁN y JAN en Klooga.
LAZLO, voluntario húngaro de las SS, encuadrado en el III Panzerkorps, compañero de ADRIÁN y JAN en Klooga.
ROBERT COLLARD, voluntario belga de la 28.º División de Granaderos Valones, encuadrada en la Legión Valona, destinada a la defensa de Berlín.
THOMAS DOHRN, hermano de ROSWITHA, teniente de las SS.
MICHAEL SCHNEIDER, soldado de la Wehrmacht, defensor de Berlín.
En el despacho del congresista Burnstein
SAL, nacido SAUL, BURNSTEIN, inmigrante originario de la Galitzia polaca, congresista del Partido Demócrata de los Estados Unidos.
ABBY, su secretaria.
LEWIS, nacido ELYAHU, BURNSTEIN, hermano mayor de SAL, emigra a los Estados Unidos a finales de 1918.
ABRAHAM BURNSTEIN, asesinado en Korczyna en 1919, padre de SAL.
SARA BURNSTEIN, de soltera BERKOWITZ, esposa de ABRAHAM, madre de SAL, muerta en el campo de concentración de Plaszów.
AGAR, hija mayor de ABRAHAM y SARA, casada, residente en Cracovia, muerta con toda su familia en el campo de concentración de Plaszów.
EFRAIM, hijo de ABRAHAM y SARA, emigra a los Estados Unidos en 1919.
DAVID, hijo de ABRAHAM y SARA, casado, residente en un pueblo cercano a Cracovia, muerto con toda su familia en el campo de concentración de Plaszów.
LINKA, hija menor de ABRAHAM y SARA, maestra, residente en Varsovia, muerta con sus hijos en el campo de concentración de Auschwitz.
REBECA, hija de ABRAHAM y SARA, casada, residente en Varsovia, muerta con toda su familia en el campo de concentración de Auschwitz.
MOSHE, marido de LINKA, muerto en la rebelión del gueto de Varsovia.
SAMMY COHEN, hijo de un magnate de Wall Street, miembro de unlobby judío y amigo de SAL.
LOUIS, nacido ELYAHU, BERKOWITZ, hermano de SARABURNSTEIN, emigra a los Estados Unidos en 1907 y se establece en Nueva York.
WILLIAM, BILL, MATTIOLI, senador del Partido Demócrata, suegro de SAL.
GLORIA BURNSTEIN, de soltera MATTIOLI, hija de BILL, esposa de SAL.
Un weekend en Taplow
ROBERT, BOB, MCKAY, agente de la CIA residente en Gibraltar.
SOLEDAD, SOLE, RUIZ, inmigrante española en Nueva York que antes de salir del país trabaja como criada en Madrid, en la casa deCLARA STAUFFER. JEAN-JULES LECOMTE, burgomaestre de Chimay, Bélgica, durante la ocupación nazi, miembro del Partido Rex y de las SS. Criminal de guerra.
HORST CARLOS ALBERTO FULDNER, ciudadano alemán nacido en Argentina, miembro de la Sicherheitsdienst, o SD, organización de inteligencia de las SS.
WALTER SCHELLENBERG, general de brigada de las SS, dirigente de la SD y jefe de Seguridad de la Gestapo.
En una taberna de la calle Barquillo
RAMÓN MATEOS, estudiante de Ingeniería Industrial, militante antifranquista.
PACO CONTRERAS, afiliado al PSOE desde antes de la guerra, antiguo cronista de espectáculos que se gana la vida como corrector de pruebas. Padrino de SILVERIO AGUADO GUZMÁN e íntimo amigo de su padre.
JUANMA GÓMEZ, militante antifranquista, amigo de RAMÓNMATEOS y paciente del DOCTOR GARCÍA.
En Berlín tras la derrota de Hitler
EL PADRE SCHULZE, sacerdote católico de origen suizo, confesor del prisionero ALFONSO NAVARRO LÓPEZ.
JOHANNES GRUNWALD, policía municipal del distrito de Schöneberg.
AGNETA GRUNWALD, de soltera MÜLLER, su mujer.
RUDI GRUNWALD, primogénito de JOHANNES y AGNETA.
Entre Galileo 14 y el valle de la Fuenfría
CLARA STAUFFER, aquí dirigente de una red que ayuda a nazis y colaboracionistas perseguidos por la justicia a instalarse en España o emigrar a un tercer país.
INGRID WEISS, amiga y colaboradora de CLARA STAUFFER.
EBERHARD MESSERSCHMIDT, agente de la inteligencia naval del Tercer Reich destinado en la embajada de Madrid, posteriormente asesor del Ministerio de Marina español, reclamado por la justicia aliada. Conocido en Cercedilla como DON EDUARDO.
LÉON DEGRELLE, fundador del ultraconservador Partido Rex, más tarde oficial de las SS.
Juzgado en ausencia en Bélgica, en diciembre de 1945, y condenado a muerte por crímenes de guerra.
LOUIS DARQUIER DE PELLEPOIX, comisario general de Asuntos Judíos del gobierno de Vichy.
Juzgado en ausencia y condenado a muerte en 1947 por sus actividades antisemitas y colaboracionistas.
JOHN ANGUS MACNAB, miembro de la Unión Británica de Fascistas, detenido y encarcelado en 1940. Tras fugarse de la cárcel en 1945, se refugió en España.
MARJORIE MUNDEN, fascista británica residente en España.
Novia de JOHN ANGUS MACNAB, con quien convivió en Madrid durante muchos años. MIRIAM DI SAN SERVOLO, nombre artístico de MARIAPETACCI, actriz italiana, hermana de la pareja de Benito Mussolini.
HORIA SIMA, político fascista, líder de la Guardia de Hierro, fundador del Estado Legionario de Rumanía. Criminal de guerra.
WALTER KUTSCHMANN, militar alemán, a cargo de un grupo de exterminio que operó en Polonia en 1942. Criminal de guerra.
ANTE PAVELIĆ, político y dictador croata, fundador del grupo terrorista fascista Ustacha (Movimiento Revolucionario del Levantamiento Croata) y después dictador del Estado Independiente de Croacia, títere del Tercer Reich. Criminal de guerra.
ABRAHAM KIPP, oficial de policía de La Haya durante la ocupación. Condenado a muerte en ausencia en 1949 por la justicia holandesa. Criminal de guerra.
JOHANNES BERNHARDT, empresario alemán afiliado al NSDAP que actuó como mediador entre Franco y Hitler en julio de 1936. Alcanzó el grado de general honorario de las SS. Amigo y patrocinador de CLARASTAUFFER.
JOSÉ FÉLIX DE LEQUERICA, político y diplomático fascista español. Ministro de Asuntos Exteriores desde agosto de 1944 hasta julio de 1945, ayudó a numerosos nazis y colaboracionistas a refugiarse en España.
VÍCTOR DE LA SERNA Y ESPINA, y su hijo, VÍCTOR DE LA SERNAGUTIÉRREZ-RÉ-PIDE, periodistas fascistas españoles, relacionados con las redes de evasión de prófugos nazis, colaboracionistas y criminales de guerra.
MARCOS, refugiado croata, antes destinado en el campo de concentración de Jasenovac, alumno del grupo de conversación de RAFAEL CUESTA. Criminal de guerra.
FRIEDRICH, nombre falso de WILHELM, refugiado alemán, alumno de conversación de RAFAEL CUESTA. Criminal de guerra.
ATTILA, refugiado húngaro, dirigente de la Cruz Flechada, alumno del grupo de conversación de RAFAEL CUESTA. Criminal de guerra.
OLIJ, refugiado holandés, miembro de las SS, alumno del grupo de conversación de RAFAEL CUESTA. Criminal de guerra.
OTTO SKORZENY, ingeniero y militar austríaco, coronel de las SS, al mando de un grupo de operaciones especiales durante la Segunda Guerra Mundial. Paradigma de ídolo nazi, durante y después del conflicto.
ROLF STEINBAUER, identidad falsa que OTTO SKORZENY usa en España.
OTTO HORCHER, propietario de Horcher, lujoso restaurante alemán de Madrid.
JOSEF HANS LAZAR, agregado de prensa de la embajada del Tercer Reich en Madrid. Reclamado por la justicia aliada.
En la capital del general Perón
RODOLFO, RUDI, FREUDE, amigo íntimo y secretario personal deJUAN DOMINGO PERÓN.
MAGDA IVANISSEVICH, ciudadana argentina de origen croata, activista de las redes de apoyo y evasión de nazis. PEDRO RICARDOOLMO, sacerdote carmelita español que regala su pasaporte a WALTERKUTSCHMANN para que emigre a Argentina.
RADU GHENEA, embajador en Madrid del dictador rumano Ion Antonescu, reclamado por la justicia de su país, huido a Argentina, donde asume la dirección del Servicio Argentino de Recepción de Europeos, SARE.
SOFÍA FERRETI, funcionaria argentina adscrita al SARE.
LUDWIG FREUDE, empresario multimillonario argentino de origen alemán, miembro del NSDAP, padre de RUDI FREUDE.
PIERRE DAYE, periodista y político belga de ideología nazi, juzgado en rebeldía y condenado a muerte en Bruselas, en 1946, por sus actividades antisemitas y colaboracionistas.
CISSY VON SCHILLER, ciudadana alemana que emigra desde Madrid a Buenos Aires, donde dirige una organización de acogida que colabora con la red Stauffer.
JAN DEGRAAF VERHEGGEN, identidad falsa que consta en el pasaporte español con el que JEAN-JULES LECOMTE entra en Argentina en mayo de 1946.
FRED GOODWIN, agente de la CIA destinado en Buenos Aires.
HELEN MURRAY, señorita británica, titular de un apartado de correos en Burnham, Buckinghamshire.
En Velázquez 16
DOÑA SARA VILLAMARÍN, esposa de don ANTONIO OCHOA.
SARA GÓMEZ MORALES, que en 1949 tiene dos años, ahijada de doña SARA VILLAMARÍN DE OCHOA, que la cría y educa como si fuera su propia hija hasta que, al cumplir dieciséis, la devuelve a sus padres.
En la Casa de Campo
ZACARÍAS GONZÁLEZ PEÑA, pastor, vecino de Aravaca.
MARI, su mujer.
ROBERTO CONESA ESCUDERO, inspector de la Brigada Político-Social de Madrid.
JERÓNIMO, sepulturero del cementerio de La Almudena.
En la Casa de las Flores
RITA VELÁZQUEZ MARTÍN, una aguja en un pajar.
CARIDAD MARTÍN, viuda del DOCTOR VELÁZQUEZ, madre de RITA.
MARÍA LUISA VELÁZQUEZ, hermana del DOCTOR VELÁZQUEZ, tía de RITA.
FERNANDO GONZÁLEZ MUÑIZ, conocido como GAITERO, después como GALÁN, militar comunista, invasor de Arán, infiltrado clandestino en España, paciente del DOCTOR GARCÍA.
GERMÁN VELÁZQUEZ MARTÍN, psiquiatra exiliado, residente en Suiza, primogénito de ANDRÉS y CARIDAD, protagonista de «La madre de Frankenstein».
MANOLITA PERALES GARCÍA, la mejor amiga de RITA.
SILVERIO AGUADO GUZMÁN, militante comunista, preso político que redime pena en el destacamento penal de Cuelgamuros, marido de MANOLITA.
MANUEL CUESTA VELÁZQUEZ, nacido en 1951.
RITA GUILLERMINA CUESTA VELÁZQUEZ, nacida en 1953.
En Rockport, Massachusetts
MICHAEL MORRISON, congresista del Partido Demócrata por Rhode Island.
ANDREW SANDERS, adjunto al portavoz del Partido Demócrata en el Congreso de los Estados Unidos.
SARAH, camarera de la Bearskin Inn.
El Café de los Angelitos, en Rivadavia y Rincón
SIMONA GAITÁN PERONI, una mujer que no se puede resumir en una línea.
DON HÉCTOR BRIOSCHI, propietario de la Academia de Idiomas La Europea.
DOÑA ENCARNACIÓN RODRÍGUEZ, que alquila habitaciones y es hermana de DOÑA MARÍA, la esposa de BRIOSCHI.
ARTEMIO, camarero del Café de los Angelitos, aficionado a hablar con los clientes.
JUAN GAITÁN, inmigrante español, nacido en Galicia, padre de SIMONA.
ADELINA GAITÁN PERONI, su hija mayor.
SIMONA PERONI, porteña de padres italianos, esposa de JUAN, madre de ADELINA y SIMONA GAITÁN.
RENATO BLEY, propietario de una estancia en Fortín Tiburcio, cerca de Junín, provincia de Buenos Aires, primer marido de SIMONAGAITÁN.
AUGUSTA y SALOMÉ BLEY, hermanas de RENATO.
PEDRO, marido de AUGUSTA.
En Casa Inés, Boulevard d’Arcole 54, Toulouse
INÉS RUIZ MALDONADO, la cocinera de Bosost, mujer de FERNANDO GONZÁLEZ MUÑÍZ, alias GAITERO, alias GALÁN.
ANGELITA, amiga y socia de INÉS, mujer de un guerrillero comunista conocido como COMPRENDES.
VIRTUDES GONZÁLEZ RUIZ, cocinera, hija de GALÁN e INÉS.
FERNANDA, carnicera de Fuensanta de Martos que en la primavera de 1949 huye a Francia con su marido.
Amiga de PEPE EL PORTUGUÉS.
De la glorieta de Bilbao a la cárcel de Carabanchel
RICARDO RUIZ AGUILAR, abogado comunista, sobrino de INÉSRUIZ MALDONADO.
ANDREA CUESTA VELÁZQUEZ, nacida en 1961.
ALBERTO y CRISTINA, estudiantes universitarios, manifestantes antifranquistas.
FEDERICO, militante comunista, minusválido, amigo del DOCTORGARCÍA.
ÁNGEL VALVERDE ROLDÁN, abogado colegiado en Madrid.
LAURA AGUADO PERALES, hija mayor de SILVERIO y MANOLITA, socia del Atlético de Madrid. JUAN GÓMEZ GÓMEZ, profesional de la lucha libre, conocido como EL DEMONIO DE ACERO.
De Buenos Aires a Madrid
SIMONA PACHECO GAITÁN, nacida en 1952.
GUILLERMO PACHECO GAITÁN, nacido en 1953.
JUAN PACHECO GAITÁN, nacido en 1958.
CHARLIE, fotógrafo free lance, novio de SIMONA PACHECO.
JOSÉ IGNACIO, compañero de piso de CHARLIE.
Y el CÓNSUL de España en Buenos Aires en noviembre de 1976.
0 comentarios