Logotipo JJOO PYEONGCHANG 2018

Logotipo JJOO PYEONGCHANG 2018

puso en marcha el Pyeongchang 2018 Comité Organizador (POCOG) hoy su emblema oficial olímpico ante más de 1.000 invitados en una ceremonia de gala que se celebra simultáneamente en Pyeongchang y en Seúl, la capital de la República de Corea. El nuevo emblema se basa en Hangul - alfabeto coreano - y el humanismo tradicional de Corea - Cheon-ji-in.

La ceremonia contó con la presencia de Gunilla Lindberg , Presidente del Comité Olímpico Internacional (COI) ’s  Comisión de Coordinación de Pyeongchang 2018; Jin-sun Kim, el Presidente de POCOG;Jinryong Yoo, la República de Ministro de Cultura, Deportes y Turismo de Corea; Luna-Choi pronto, el gobernador de la provincia de Gangwon; Jung-haeng Kim, Presidente del Comité Olímpico de Corea ; y Sang-Hwa Lee, medallista de oro olímpico en patinaje de velocidad . Un mensaje de felicitación también fue entregado en nombre de Geun-hye Park, el Presidente de la República de Corea.

Donde la tierra se encuentra con el cielo

El diseño del emblema tiene sus raíces en Hangul, con las formas que forman el logotipo derivado de las primeras consonantes de cada sílaba de la palabra "Pyeongchang" cuando se escribe en Hangul. El primer carácter del emblema representa también un lugar de encuentro donde los tres elementos de Cheon-ji-en - cielo, la tierra y humano - están en armonía. El segundo personaje simboliza la nieve y el hielo, así como las actuaciones estelares de los atletas. Pyeongchang de 2018 nuevo emblema simboliza una gran reunión de personas de todo el mundo en la celebración de los deportes de invierno Olímpicos , que está teniendo lugar en la tierra armónico de Pyeongchang - "Una plaza donde la tierra se encuentra con el cielo, y donde los atletas se destacan en la nieve o sobre hielo - que es donde todo el mundo va a celebrar el mayor festival de invierno del mundo en el año 2018. "

Descubriendo la cultura y tradiciones

Al comentar sobre el emblema, el presidente del COI, Jacques Rogge, dijo, "Me gustaría felicitar al Comité Organizador de Pyeongchang 2018 en el lanzamiento de su nuevo e innovador emblema. Como atleta, parte de la emoción de participar en los Juegos está descubriendo la cultura y las tradiciones del país de acogida, y para los Juegos de Pyeongchang , que el descubrimiento comienza hoy con esta nueva identidad. Combinando elementos del alfabeto coreano y la filosofía oriental, esta nueva marca permitirá a las personas a conectarse inmediatamente con la visión 2018 Juegos de New Horizons Corea y. Deseo Pyeongchang 2018 una gran cantidad de éxito en compartir este nuevo emblema con el mundo ".

Celebrar en Armonía

Presidente de la Comisión Lindberg dijo después de la ceremonia, "En poco menos de cinco años, Pyeongchang 2018 dará la bienvenida a los atletas y espectadores de todo el mundo para celebrar en armonía en los Juegos Olímpicos de Invierno XXIII. Este nuevo emblema refleja fielmente los valores y Pyeongchang de Corea y compromiso con la puesta en escena de juegos verdaderamente excepcionales que crearán nuevos horizontes para el deporte de invierno y el Movimiento Olímpico en Corea y en toda Asia. Por ello, quisiera felicitar al Comité Organizador Pyeongchang 2018 por su trabajo y compromiso de convertir su visión de la marca en una realidad ".

Los colores tradicionales de Corea

El emblema utiliza cinco colores tradicionales de Corea - negro, azul / verde, amarillo, rojo y blanco - que es el mismo esquema de color que se encuentra en la bandera olímpica. Tradicionalmente, azul y verde fueron representados por una sola palabra en Hangul pero esto ha cambiado ahora, con palabras separadas ahora existente para cada uno. Los cinco colores cardinales se encuentran en muchos aspectos de la vida diaria y la tradición en Corea, incluyendo en la ropa, celebraciones, artes marciales, la arquitectura, el arte y la comida.

Ganar momento

Presidente Kim de POCOG comentó: "Nuestros preparativos de los Juegos sin duda ganar impulso a la luz del lanzamiento de hoy del emblema. Deseo que todos nosotros en POCOG y los residentes de la provincia de Gangwon, así como los coreanos participan en deportes, cultura y negocios tomar la propiedad de la entrega de uno de los juegos más exitosos en la historia olímpica , con la misma pasión y el espíritu que hemos demostrado a lo largo de nuestra pujar esfuerzos ".

A través de todas las comunicaciones

El proceso de desarrollo del emblema olímpico de Pyeongchang 2018 fue ideada por Jong-joo Ha, quien es conocido por su experiencia de marca que abarca una amplia gama de proyectos, tales como los diseños de identidad corporativa de las grandes corporaciones globales. Este nuevo emblema se utilizará ahora por Pyeongchang 2018 a través de todas sus comunicaciones hasta el final de los Juegos.